English to Swedish translations [PRO]
Medical - Psychology | | English term or phrase: Compulsion | | Termen ingår i en utvärdering av patienter med tvångssyndrom (obsessive-compulsive disorder). Det läggs stor vikt vid att skilja mellan "obsessions" och "compulsions". Min föregående Kudoz-fråga behandlar termen obsessions, och anger definitionen på denna som den framgår i enkäten. "Compulsions are behaviours or acts that you feel driven to perform although you may recognise them as senseless or excessive. They may be triggered by obsessional thoughts. At times you may resist trying to do your compulsions, but this may prove difficult. You may experience anxiety that doesn’t diminish until the behaviour is completed. " |
|  Åsa OlssonKudoZ activityQuestions: 326 ( 4 open) ( 9 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 28
| | Local time: 13:01
|
| | Selected response from:
 Gabriella Jönsson
Sweden
Local time: 13:01
| Grading comment tack!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
20 mins confidence:   peer agreement (net): +1
23 mins confidence: peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
