Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Swedish translations [PRO] Psychology / medical psychology
English term or phrase:priviledged
It consists of the priviledged situation, education and schooling level of doctors in most countries, as well as values and views typical of medical society alone.
Det som inte hänger samman är att nivån på utbildning samt medical society
Explanation: I medicinska sammanhang (dvs patientsekretess,tystnadsplikt etc) kan man ju ocskå tänka sig denna betydelse, även om jag mycket väl kan hålla med om betydelsen i tidigare inlägg.Beror ju på "it"
Ref(Babylon):
privileged ['prɪvɪlɪdʒd]
adj. enjoying special rights not enjoyed by others; belonging to a group that enjoys special benefits or advantages, favored; confidential, restricted to a limited number of persons
The translation workplace 
peer agreement (net): +8