ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
07:52 Oct 6 '11 English to Swedish
Retail
web front Kristina Thorne 2
19:18 Oct 1 '11 ^ Head of retail detaljhandelschef kittyangel 3
22:38 Sep 25 '11 ^ resort logo trsk2000 1
15:29 Sep 22 '11 ^ items left behind or removed kvarlämnade eller avlägsnade föremål Fredrik Pettersson 1
15:23 Sep 22 '11 ^ heat map värmekarta Fredrik Pettersson 2
15:20 Sep 22 '11 ^ on-demand reporting användarinitierad rapportering Fredrik Pettersson 2
15:17 Sep 22 '11 ^ analytics ready förberedd för anslutning av videoanalysenhet Fredrik Pettersson 1
15:08 Sep 22 '11 ^ access control integration integrering av åtkomstkontroll Fredrik Pettersson 1
14:43 Sep 22 '11 ^ harsh environments påfrestande miljöer Fredrik Pettersson 3
14:37 Sep 22 '11 ^ small footprint retailers små butiker Fredrik Pettersson 3
08:16 Jul 7 '10 ^ Detangling and Conditioning Spray Balsamspray C. Heljestrand 1
16:05 May 25 '10 ^ Non-PRO: high street store kedjeaffär (not for points) Johanna Hongell-Darsee 1
09:02 Nov 26 '09 ^ shelf impact Anna-Carin Jansson 1
16:09 Apr 19 '09 ^ touch point kontaktpunkt Anders Dalstrom 1
14:37 Mar 12 '09 ^ call tag Referensnummer Anna Ryden 1
19:23 Oct 12 '08 ^ Choice editing Bengt Evertsson 3
12:03 May 8 '08 ^ RRP rek ca-pris Missin 1
21:38 Jan 22 '08 ^ retail knowledge detaljhandelskunskap Bengt Evertsson 2
23:34 Nov 5 '07 ^ batch order Jenny Hakanson 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: