09:40 May 9, 2002 |
English to Swedish translations [PRO] Retail / retail | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tore Feuk United Kingdom Local time: 09:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | bankbok |
| ||
3 +2 | anteckningsbok; journal; diarium |
| ||
4 | föra särskild bok över |
| ||
4 | register till hands |
|
bankbok Explanation: Det handlar om den gamla typen av bankböcker som fortfarande är relativt vanliga i Storbritannien. Har du en sådan bankbok kan du få tillgång till ditt konto utan kort. Mvh, Tomas Nilsson |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
57 mins confidence:
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|