https://www.proz.com/kudoz/english-to-swedish/science/48678-eocene.html?

eocene

Swedish translation: eocen

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:eocene
Swedish translation:eocen
Entered by: Mats Wiman

13:25 May 9, 2001
English to Swedish translations [Non-PRO]
Science
English term or phrase: eocene
tidsepok
Anna Brantley
United States
Local time: 05:55
eocen
Explanation:
Orddelen '-tid' hängs normalt inte på.
35-57 milj år sedan. Del av paleogen (23-65 milj år sedan)
Selected response from:

Mats Wiman
Sweden
Local time: 14:55
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naeocen(tid)
Vidmantas Stilius
naeocen
Mats Wiman
nasom tillagg
Vidmantas Stilius


  

Answers


18 mins
eocen(tid)


Explanation:
Som t.ex

hovdjur Perissodactyla Hyracoidea Tethytheria Ambylopoda ­ Dinocerata * Paleocen
- Eocen Hovdjur * Växtätare Konstiga hovdjur * Huvudstångare? Ambylopoda ...


    Reference: http://www.sedimetology.geo.uu.se/palae/
    Svensk-rysk bergteksnisk ordbok
Vidmantas Stilius
Local time: 15:55
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
PRO pts in pair: 88
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
eocen


Explanation:
Orddelen '-tid' hängs normalt inte på.
35-57 milj år sedan. Del av paleogen (23-65 milj år sedan)


    Nationalencyklopedien (Sw)+MW
Mats Wiman
Sweden
Local time: 14:55
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in pair: 3482
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 23 hrs
som tillagg


Explanation:
Men det star:

Den första hästen man vet funnits uppträdde på jorden för omkring 60 miljoner år sedan. Dess namn var egentligen hydracotherium, men den fick senare namnet eohippus, vilket betyder gryningshästen. Eohippushästen levde i sumpskogar i Nordamerika och Europa under den sena paleocen och tidiga eocentiden. Den åt löv från träd och buskar som den tuggade med sina låga kindtänder med knölar på tuggytorna. På dess tår fanns både trampdynor och hovar.




    Reference: http://www.pb.edu.jonkoping.se/elev/mpa6aijo/Undermapp/uppko...
Vidmantas Stilius
Local time: 15:55
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
PRO pts in pair: 88
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: