https://www.proz.com/kudoz/english-to-swedish/science/50800-eukaryotic-transfection-buffers.html?

Eukaryotic transfection buffers

Swedish translation: Bufferlösning för transfektion av eukaryota celler

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Eukaryotic transfection buffers
Swedish translation:Bufferlösning för transfektion av eukaryota celler
Entered by: Sven Petersson

01:52 May 18, 2001
English to Swedish translations [Non-PRO]
Science
English term or phrase: Eukaryotic transfection buffers
chemical solutions used to provide ideal conditions for transfection of eukaryotic cells with nucleic acids.
ulla
Bufferlösning för transfektion av eukaryota celler
Explanation:
Eukaryotic Cells = Eukaryota celler (Cells of the higher organisms, containing a true nucleus bounded by a nuclear membrane).
Transfection = Transfektion (The uptake of naked or purified DNA into cells, usually eukaryotic).

Selected response from:

Sven Petersson
Sweden
Local time: 11:43
Grading comment
Tack för utmärkt svar
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naBufferlösning för transfektion av eukaryota celler
Sven Petersson
nabuffertlösningar för eukaryot transfektion
Anita Lundmark


  

Answers


1 hr
Bufferlösning för transfektion av eukaryota celler


Explanation:
Eukaryotic Cells = Eukaryota celler (Cells of the higher organisms, containing a true nucleus bounded by a nuclear membrane).
Transfection = Transfektion (The uptake of naked or purified DNA into cells, usually eukaryotic).




    Native English and Swedish speaker with a lifetime in Medical Equipment.
Sven Petersson
Sweden
Local time: 11:43
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 14763
Grading comment
Tack för utmärkt svar
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
buffertlösningar för eukaryot transfektion


Explanation:
Eukaryot: (s & adj) cell eller organism med äkta cellkärna
Transfektion: infektion av en cell med fri nukleinsyra.


    L.O. Bj�rn - Biologisk ordlista sv-eng + eng-sv
    Professional biologist
Anita Lundmark
Sweden
Local time: 11:43
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in pair: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: