ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
11:00 May 1 English to Swedish
Sports / Fitness ...
Non-PRO: Women's Drawing of Lots to Seed Anneli Montine -
17:11 Apr 11 ^ spike camp övernattningsläger; närläger ME Translations 3
13:40 Mar 28 ^ trophy ME Translations 3
12:06 Mar 27 ^ pit blind ME Translations 1
15:36 Feb 18 ^ fully drawn ME Translations 2
12:48 Feb 18 ^ backchannel ME Translations 1
16:04 Feb 17 ^ Articulated obus lisafran 1
08:46 Dec 29 '11 ^ Big-Play Markers SwedishTra 3
13:42 Mar 20 '11 ^ hydro jet jetski Anders Dalstrom 2
09:14 Feb 17 '11 ^ LW Belt System LW Belt System Fredrik Pettersson 1
08:58 Feb 17 '11 ^ Fit System justeringssystem Fredrik Pettersson 2
16:02 Feb 4 '11 ^ Non-PRO: ear squeeze Gustaf Lundskog 1
03:35 Dec 5 '10 ^ "It´s a stretch"! Lilian Sohlström-Kaustinen 4
19:02 Nov 15 '10 ^ Non-PRO: Sucker-Punch SwedishTra 1
14:42 Nov 3 '10 ^ Clappers klappinnar C. Heljestrand 4
07:37 Sep 23 '10 ^ Non-PRO: rails Maria Drangel 1
19:50 Sep 3 '10 ^ pool betting totalisatorspel; totospel; totalisatorvadhållning Anders Dalstrom 2
19:43 Sep 1 '10 ^ crying foul Anders Dalstrom 4
18:15 Sep 1 '10 ^ Early warning system snabbt varningssystem Anders Dalstrom 3
06:34 May 31 '10 ^ Catch ring Anna Hellgren Farren 1
23:18 Mar 8 '10 ^ drive the green driva greenen Terese Whitty 1
18:44 Mar 8 '10 ^ advanced forgiveness driver Terese Whitty 3
11:13 Dec 30 '09 ^ Bästa uppfödargrupp Meadow Media 1
15:27 Nov 17 '09 ^ double pull tvåvägsblixtlås Yvonne Härestedt 2
10:06 Nov 15 '09 ^ stomach crunches situps med lyfta ben Åsa_Maria K 1
11:22 Oct 20 '09 ^ clip pin klämmans sprint Charlotte Håkansson van Luijn 1
20:15 Oct 19 '09 ^ pop ball Charlotte Håkansson van Luijn 1
17:16 Jun 30 '09 ^ free fighting free fighting ~ Jeanette ~ 2
22:18 Jun 7 '09 ^ endurance långdistansritt Anette Herbert 1
22:18 Jun 7 '09 ^ eventing fälttävlan Anette Herbert 1
22:17 Jun 7 '09 ^ turn out utevistelse Anette Herbert 1
22:16 Jun 7 '09 ^ forage stråfoder, grovfoder Anette Herbert 2
12:26 Jun 7 '09 ^ Quarterclips Erik Mächs 2
17:07 Jun 6 '09 ^ slipping on the large circle Erik Mächs 2
11:34 Aug 27 '08 ^ Catch a tube Veronica H? onClick= 3
11:27 Aug 27 '08 ^ wiping out Veronica H? onClick= 2
06:27 Jun 16 '08 ^ half-way cut kvalgräns Lisa Dahlander 1
06:24 Jun 16 '08 ^ field startfält Lisa Dahlander 1
06:22 Jun 16 '08 ^ alternate shot vartannat slag Lisa Dahlander 1
22:16 May 21 '08 ^ Non-PRO: we have arrived to win Vi är här för att vinna mark
Not a translator
2
06:58 Apr 25 '08 ^ Honour the point sekundera ståndet Meadow Media 2
13:47 Mar 7 '08 ^ wheel mount plate Meadow Media 1
13:46 Mar 7 '08 ^ cable lock Meadow Media 3
09:42 Mar 6 '08 ^ handlebar stem Meadow Media 1
18:03 Dec 8 '07 ^ clicked off the safety Meadow Media 2
20:17 Oct 18 '07 ^ run lines Anette Herbert 0
20:10 Oct 18 '07 ^ coverage Anette Herbert 0
15:27 Oct 18 '07 ^ early price betting spela på förhandsodds Anette Herbert 1
15:21 Oct 18 '07 ^ taking a price Anette Herbert 2
19:54 Oct 17 '07 ^ trap startbox Anette Herbert 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: