KudoZ home » English to Swedish » Sports / Fitness / Recreation

Links course

Swedish translation: links-banor

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:01 Mar 3, 2004
English to Swedish translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / Golf
English term or phrase: Links course
Not only do links courses require less earth-moving when constructed, they also require far less irrigation and chemicals than the extensively manicured and heavily fertilized courses that players in the US have come to expect in recent years.
lisafran
Local time: 15:02
Swedish translation:links-banor
Explanation:
säger man även på svenska. Syftar på en typ av banor som anläggs längs kuster, på sandig och sparsamt bevuxen mark där naturen utnyttjas.
Selected response from:

Jerker Thorell
Local time: 16:02
Grading comment
Tack för hjälpen
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1links-banorJerker Thorell


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
links-banor


Explanation:
säger man även på svenska. Syftar på en typ av banor som anläggs längs kuster, på sandig och sparsamt bevuxen mark där naturen utnyttjas.


    Reference: http://www.golf.se/extra/search/?module_instance=2&boolean=a...
Jerker Thorell
Local time: 16:02
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Tack för hjälpen

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Kristina Thorne: Precis så.
3 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search