ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:10 Dec 3 '11 English to Swedish
Telecom(municatio... 		cross connection Linn Arvidsson 1
18:32 Nov 22 '11 ^ community broadband Andrzej Sobkowiak 2
14:42 Sep 7 '11 ^ bridge vendor David Ruddock/ Janica Lundholm -
14:03 Jun 16 '11 ^ oversubscription Swirlie 1
12:54 May 31 '11 ^ DAB-FM following Karin Lindqvist 2
08:54 May 23 '11 ^ Air pressure coolcheng 2
15:30 Jan 4 '11 ^ picture dial fotokontakt/er Anders Dalstrom 1
06:20 Sep 3 '10 ^ TRAIN/WAYSIDE COMMUNICATION GATEWAY gateway för kommunikation mellan tåg och markutrustning Cathrine Mikaela Rudolfsson 1
05:18 Sep 3 '10 ^ mission critical data funktionskritiska data Cathrine Mikaela Rudolfsson 1
17:13 Jun 1 '10 ^ data-enabled mobile telephones Maria Melin 1
21:21 May 19 '10 ^ Leased line (3.4 KHz/2-wire) 2-tråds hyrd förbindelse (3,4 kHz) S.L. 3
12:14 May 9 '10 ^ trunk Åsa Campbell 2
22:27 Dec 12 '09 ^ frame Kai Virihaur 2
21:58 Nov 9 '09 ^ end-to-end solution mella74 1
21:49 Oct 29 '09 ^ enhanced damages lena blondel 1
13:59 Oct 29 '09 ^ reverse common channel lena blondel 0
13:32 Oct 29 '09 ^ titled (in the context) lena blondel 0
10:44 Oct 29 '09 ^ orthogonal complex spreading method for multichannel and apparatus thereof lena blondel 0
14:03 Sep 4 '09 ^ patch rack korskopplingsrack Anders Kohler 2
07:10 May 7 '09 ^ call-out Hans Karlson 2
23:01 Apr 18 '09 ^ mobile devices mobila enheter Anders Dalstrom 3
20:34 Mar 10 '09 ^ bulk upload samlad uppladdning Joakim Löfberg 2
09:50 Nov 21 '08 ^ residual echo Audrina 1
03:19 Nov 4 '08 ^ Clamshell vikbar Sidra 1
16:56 Jul 31 '08 ^ park and page mailbox (röstbrevlåda) för samtalsparkering och personsökning Robert Nordberg 1
02:52 Jul 31 '08 ^ Recorded Announcement Device greeting set number inställningsnummer för hälsningsfras på telefonsvarare Robert Nordberg 1
01:15 Jul 31 '08 ^ Menu tree menyträd Robert Nordberg 1
01:10 Jul 31 '08 ^ Extension Mailbox anknytnings-brevlåda Robert Nordberg 2
20:00 Jul 23 '08 ^ edge device Anna Forberg 1
08:44 May 9 '08 ^ Non-PRO: vast turnkey project experience Cecilia 1
15:58 Apr 12 '08 ^ Maritime Roaming Rates Bengt Evertsson 2
10:19 Dec 10 '07 ^ Broadcast Eter- och webbmedialösningar Jan Sundström 3
14:42 Oct 7 '07 ^ automated dial-in and inquiry devices automatiserade uppringnings- och förfrågningsapparater Jenny Hakanson 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy