English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / Telecom | | English term or phrase: transparent delivery of Ethernet frames | | XXX enable the Layer 1 transparent delivery of Ethernet frames |
| | | transparent leverans av Ethernet-ramar | Explanation:
From reference:
"Ethernet-ramar (frames), vilket är de paket som används för att skicka information mellan datorerna. En ram ("frame") är det standardiserade utseendet för ett paket som krävs för att informationen ska sändas korrekt." |
| Selected response from:
Sven Petersson
Sweden
Local time: 13:06
| Grading comment Tack för hjälpen, Sven!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
49 mins confidence:  peer agreement (net): +2 transparent leverans av Ethernet-ramar
Explanation:
From reference:
"Ethernet-ramar (frames), vilket är de paket som används för att skicka information mellan datorerna. En ram ("frame") är det standardiserade utseendet för ett paket som krävs för att informationen ska sändas korrekt."
Reference: http://hem.passagen.se/rdelzanno/fkd/fkd.htm
| Sven Petersson
Sweden
Local time: 13:06
Native speaker of:  Swedish, English
PRO pts in category: 139
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): -1
