ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
21:28 Jan 25 English to Tagalog
Automotive / Cars... 		county steph_cuevas 1
13:30 Dec 27 '11 English to Tagalog
Medical (general) 		tagalog translation of spleen Minnie Gutierrez 1
10:40 Oct 25 '11 English to Tagalog
Automotive / Cars... 		Non-PRO: baby on board paulod
Not a translator 		-
16:25 Aug 17 '11 English to Tagalog
Computers: Softwa... 		First validated answer: Type or record text here to translate (not for points) Tim Notari
Not a translator 		1
01:02 May 1 '11 English to Tagalog
Advertising / Pub... 		advertisers (not for points) steph_cuevas 1
14:58 Apr 12 '11 English to Tagalog
Furniture / House... 		bidet Ria Holmgeirsson 0
23:41 Feb 12 '11 English to Tagalog
General / Convers... 		Non-PRO: It\'s nice to see you natutuwa akong makita ka musilang 2
23:40 Feb 12 '11 ^ Non-PRO: Good morning Friends see explanation musilang 3
03:57 Sep 29 '10 English to Tagalog
Games / Video Gam... 		poker hand steph_cuevas 1
09:03 Jun 23 '10 English to Tagalog
Advertising / Pub... 		marketing mix pinagsama-samang sistema ng advertising o \"marketing mix\" Marie Jocelyn Dela Cruz 1
10:11 Jun 22 '10 ^ niche markets ispesipiko o partikular na merkado Marie Jocelyn Dela Cruz 1
03:37 Jun 18 '10 English to Tagalog
Business/Commerce... 		Non-PRO: Expeditors BeyondTran 1
15:38 May 15 '10 English to Tagalog
Computers: Softwa... 		Non-PRO: library Mattia Marcon
Not a translator 		-
04:15 May 14 '10 English to Tagalog
Advertising / Pub... 		Non-PRO: We sincerely welcome you pineglobal 1
05:48 Mar 7 '10 English to Tagalog
Social Science, S... 		Non-PRO: Have a great weekend sinosa1 -
00:09 Mar 4 '10 English to Tagalog
Accounting 		average jinky 2
08:22 Mar 1 '10 English to Tagalog
Other 		It was hard though mark030505 1
21:36 Feb 27 '10 English to Tagalog
Psychology 		assumption experience george perez -
06:43 Feb 19 '10 English to Tagalog
Idioms / Maxims /... 		Take it up a notch Rayan Ramos 2
21:59 Feb 5 '10 English to Tagalog
Law (general) 		WITH ALL MY HEART, i\'M SORRY FOR HURTING YOU. taos-pusong nagpapaumahin akong nasaktan kita. SGT1029 1
04:42 Feb 3 '10 English to Tagalog
Advertising / Pub... 		accent punto karcsy 1
16:56 Jan 25 '10 English to Tagalog
Medical: Pharmace... 		pharmaceutical company Marcus Malabad 1
16:52 Jan 25 '10 ^ under development Marcus Malabad 1
14:27 Jan 23 '10 English to Tagalog
Medical (general) 		Non-PRO: i am in pain michelle mandell
Not a translator 		1
04:25 Jan 14 '10 English to Tagalog
Advertising / Pub... 		Non-PRO: DONATE BLOOD magbigay ng dugo Nitin Goyal 1
11:52 Jan 7 '10 English to Tagalog
Poetry & Literatu... 		Non-PRO: "Shine on forever." (not for points) ElohimChild999
Not a translator 		1
03:22 Dec 30 '09 English to Tagalog
General / Convers... 		later dakong huli Marcus Malabad 2
15:42 Dec 19 '09 English to Tagalog
Advertising / Pub... 		Non-PRO: October and December Oktubre at Disyembre Nitin Goyal 1
17:44 Oct 24 '09 English to Tagalog
Architecture 		Non-PRO: curtain wall jamcubitt -
00:48 Oct 21 '09 English to Tagalog
Tourism & Travel 		Non-PRO: will you go with me? Sasama ka ba sa akin? shakz 1
13:19 Oct 13 '09 English to Tagalog
Poetry & Literatu... 		Non-PRO: i will try for you kevindx 1
23:51 Oct 6 '09 English to Tagalog
Law (general) 		Appellant's Opening Brief (AOB) Grace Helu-Lara 1
00:17 Oct 2 '09 English to Tagalog
Games / Video Gam... 		Receive Hand Points Hild Alcala -
22:18 Oct 1 '09 ^ boneyard Hild Alcala 1
09:06 Sep 17 '09 English to Tagalog
Other 		Later this month... Eric Bell 3
13:12 Aug 21 '09 English to Tagalog
Medical (general) 		Non-PRO: spleen regina bartolome 1
08:23 Jul 30 '09 English to Tagalog
General / Convers... 		Non-PRO: I am a jealous guy seloso akong lalaki Valter Miranda 4
08:21 Jul 30 '09 ^ Non-PRO: I am fine, and you? mabuti, ikaw? Valter Miranda 5
08:18 Jul 30 '09 ^ Non-PRO: I miss you too nami-miss kita Valter Miranda 3
08:15 Jul 30 '09 ^ Non-PRO: I'm home nasa bahay ako Valter Miranda 6
23:54 Apr 12 '09 ^ Non-PRO: congradulations maligayang bati iowastate
Not a translator 		3
23:54 Mar 24 '09 English to Tagalog
Environment & Eco... 		Non-PRO: Recycling with Rosie (not for points) steph_cuevas -
09:31 Mar 21 '09 English to Tagalog
Business/Commerce... 		managing director Nangangasiwang/Namamahalang Direktor -or- Direktor ng Pamamahala/Pangangasiwa karcsy 1
04:03 Mar 21 '09 English to Tagalog
Biology (-tech,-c... 		life cycle siklo ng buhay (ng tao) karcsy 1
15:34 Mar 17 '09 English to Tagalog
Other 		Non-PRO: i'm fine ayos lang ako muell 2
15:41 Feb 25 '09 English to Tagalog
Finance (general) 		questionnaire or survey Marie Jocelyn Dela Cruz 2
01:37 Feb 21 '09 English to Tagalog
Advertising / Pub... 		Non-PRO: Sales Associate Elbert 1
15:32 Feb 18 '09 English to Tagalog
Business/Commerce... 		Non-PRO: selling Lou S 2
05:40 Feb 17 '09 English to Tagalog
Finance (general) 		money sickness syndrome sakit ng pagiging labis na nababahala sa pananalapi (money sickness syndrome) Marie Jocelyn Dela Cruz 1
13:20 Feb 4 '09 English to Tagalog
Telecom(municatio... 		circuit circuit Svien Espen 4
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy