Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Tagalog translations [PRO]
Medical - Medical (general) | | English term or phrase: Spinal disc | | rupture of "spinal disc", |
| Judy AlmodovarKudoZ activityQuestions: 54 (none open) ( 7 closed without grading) Answers: 104
Italy
| | Local time: 02:06
|
| | disk sa gulugod | Explanation:
Ang spinal column (gulugod, tinatawag ding vertebrae column, o spine o backbone) ay ... Ang kumbensiyonal na paggamot sa slipped disc ay lumbar traction, ...
www.news.ops.gov.ph/mayo25_2003.htm - 13k - Cached - Similar pages
sample sentence ...
Ang disk sa gulugod ay tila maliliit na espongha na nasa pagitan ng isa sa mga buto ng ...
fil.wikipilipinas.org/index.php?title=Pananakit_ng_Likod - 33k - Cached - Similar pages |
| Selected response from:
karcsy
Local time: 08:06
| Grading comment Salamat, Karcy
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
