ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
KudoZ home » English to Tamil » Social Science, Sociology, Ethics, etc.

community living

Tamil translation: குழு வாழ்க்கை


07:07 Oct 9, 2009Login or register (free) for more options.
English to Tamil translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc.
English term or phrase: community living
like community toilet and community kitchen.pertaining to soldiers living together in army bunk
anand3115
Tamil translation:குழு வாழ்க்கை
Explanation:
In this given context, it can be translated as
குழு வாழ்க்கை/ குழுவாக வாழ்தல்/ குழுவாக இருந்தல்/ சமூகமாக வாழ்தல்

A group of people living in a particular local area. (Ref: the sage dictionary)

ref:
http://ezinearticles.com/?A-Return-to-Community-Living&id=22...

http://www.communityliving.org.uk
Selected response from:

sundararaj suresh
India
Local time: 00:15
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4குழு வாழ்க்கை
sundararaj suresh
4சமுதாய வாழ்க்கை
mohan venkatraman


  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
சமுதாய வாழ்க்கை


Explanation:
உலக சமுதாய வாழ்க்கை நெறி
எழுத்தாளர் : வேதாத்திரி மகரிஷி

mohan venkatraman
India
Local time: 00:15
Native speaker of: Native in TamilTamil
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
குழு வாழ்க்கை


Explanation:
In this given context, it can be translated as
குழு வாழ்க்கை/ குழுவாக வாழ்தல்/ குழுவாக இருந்தல்/ சமூகமாக வாழ்தல்

A group of people living in a particular local area. (Ref: the sage dictionary)

ref:
http://ezinearticles.com/?A-Return-to-Community-Living&id=22...

http://www.communityliving.org.uk


    Reference: http://www.communityliving.org.uk
sundararaj suresh
India
Local time: 00:15
Native speaker of: Native in TamilTamil
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy