KudoZ home » English to Thai » Engineering (general)

platform

Thai translation: ชานชลาสถานี, เวที, นโยบายพรรคการเมือง


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:platform
Thai translation:ชานชลาสถานี, เวที, นโยบายพรรคการเมือง
Entered by: boonlert
Options:
- Contribute to this entry

03:35 Jul 13, 2005Login or register (free) for more options.
English to Thai translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: platform
As in 'oil drilling platform'.
sfjames
United States
Local time: 11:21
แท่น(ขุดเจาะนำมัน)
Explanation:
Pls check out the words Processing Platform (PP) and Well Head Platform (WP) in the link. That should give you some idea.

Selected response from:

boonlert
Thailand
Local time: 23:21
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4แท่น(ขุดเจาะนำมัน)boonlert


Discussion entries: 1





  

Answers

3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
แท่น(ขุดเจาะนำมัน)


Explanation:
Pls check out the words Processing Platform (PP) and Well Head Platform (WP) in the link. That should give you some idea.




    Reference: http://www.dmf.go.th/service/vocab.asp#P
boonlert
Thailand
Local time: 23:21
Native speaker of: Native in ThaiThai

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sopa Lerdvutirong
2 hrs
agree  cxp9: แท่น (ขุดเจาะน้ำมัน) with correct tone mark
3 hrs
agree  Phakawat Padungsil
1 day8 hrs
agree  puffphish
2 days8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list
KudoZ translation help
Over 2 million questions asked
Latest translation questions
Ask question
Search archives



Professional translator or interpreter?
Register now for more KudoZ options and many more features for language professionals.

Get started with ProZ.com »

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy