KudoZ home » English to Thai » Law (general)

* Foreign Corrupt Practice Act Compliance Programs materials

Thai translation: เอกสารโครงการที่สอดคล้องกับกฏหมายว่าด้วยการกระทำอันเป็นการทุจริตในต่างประเทศ

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Foreign Corrupt Practice Act Compliance Programs materials
Thai translation:	เอกสารโครงการที่สอดคล้องกับกฏหมายว่าด้วยการกระทำอันเป็นการทุจริตในต่างประเทศ
Entered by:	cxp9

Options:
- Contribute to this entry

12:03 Apr 10, 2008

English to Thai translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)

English term or phrase: * Foreign Corrupt Practice Act Compliance Programs materials

This is a US law, but I 'm not sure how to translate it

onanong KudoZ activity Questions: 16 (1 open) (1 without valid answers) (3 closed without grading) Answers: 7 Hong Kong
Local time: 06:50

เอกสารโครงการที่สอดคล้องกับกฏหมายว่าด้วยการกระทำอันเป็นการทุจริตในต่างประเทศ

Explanation:
According to the context, you may consider สื่อโปรแกรม for "programs meterials". In case that the "materials" does not refer to the document.

Selected response from:

cxp9
Thailand

Grading comment

Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4	เอกสารโครงการที่สอดคล้องกับกฏหมายว่าด้วยการกระทำอันเป็นการทุจริตในต่างประเทศ	cxp9

Answers

47 mins confidence:

foreign corrupt practice act compliance programs materials

Explanation:
According to the context, you may consider สื่อโปรแกรม for "programs meterials". In case that the "materials" does not refer to the document.

cxp9
Thailand
Works in field
Native speaker of: