ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
23:17 Nov 14 English to Thai
Other 		Non-PRO: May solinger 2
02:24 Oct 31 English to Thai
Engineering (gene... 		Ambient water น้ำในอุณหภูมิห้อง tjsajja 1
20:41 Oct 7 English to Thai
Medical (general) 		Guillain-Barré syndrome (GBS) โรคที่มีความผิดปกติของเส้นประสาทส่วนปลาย njclauder 3
03:12 Sep 11 English to Thai
Engineering (gene... 		service request linguatecdirect 3
03:27 Sep 10 ^ service request linguatecdirect 2
08:37 Aug 23 English to Thai
Education / Pedag... 		Non-PRO: มั้ยว่า karlski3000
Not a translator 		3
04:23 Aug 21 ^ Non-PRO: To get your degree in commercial law, how long do you have left to attend schoo เหลือเวลาอีกนานแค่ไหนที่จะเข้าเรียนเืพื่อให้ได้รับปริญญาบัตรททางกฏหมายพาณิชย์ศาสตร์ karlski3000
Not a translator 		1
03:36 Aug 20 English to Thai
Other 		Non-PRO: วันนี้วันหยุดงานของฉันขอบคุณที่ตอบเมล์กลับมานะค่ะฉันขอให้คุณเรียนภาษาไทยได้เก่ง She wishes you could learn Thai better karlski3000
Not a translator 		2
20:52 Aug 2 English to Thai
General / Convers... 		Protocol JangF 5
02:11 Jul 16 English to Thai
Automotive / Cars... 		seal leg Pornpun 3
09:18 Jul 7 English to Thai
Engineering: Indu... 		Knurled Screw สลักปรับปุ่มลูกบิด Weerapong Jangsombatsiri 1
19:12 Jun 24 English to Thai
Education / Pedag... 		Non-PRO: Portland and Sacramento J Smith 3
10:05 Jun 4 English to Thai
Printing & Publis... 		Mis-registration Tolerance (not for points) onanong -
19:12 Apr 30 English to Thai
Cooking / Culinar... 		Cheers! lenguae 2
15:31 Apr 17 English to Thai
General / Convers... 		Other Country Specific Information ข้อมูลจำเพาะของประเทศอื่นๆ MultiLingCo 1
02:14 Apr 16 English to Thai
Automotive / Cars... 		defeat device อุปกรณ์ยังผล sfjames 2
07:11 Mar 30 English to Thai
General / Convers... 		Live with risk. Life with glory. Geoffrey Case 2
11:35 Mar 16 English to Thai
Idioms / Maxims /... 		heaven for the weather... Romina Minucci 1
11:56 Mar 9 English to Thai
Business/Commerce... 		"No Effort Too Small to Spare, nor Stake Too Big to Lose" (not for points) onanong 1
21:14 Mar 6 English to Thai
Economics 		May be found offensive; click here for term/phrase rasp
Not a translator 		-
03:02 Mar 3 English to Thai
Investment / Secu... 		underwater stock options sfjames 2
10:08 Mar 1 English to Thai
Finance (general) 		"หักบัญชีด้วยเช็ค" and "ถอนเงินโดยการโอน" onanong 2
04:20 Feb 25 English to Thai
Other 		Our hero is efficiency. And our hero is chomping at the bit. พระเอกของเราคือความมีประสิทธิภาพ ซึ่งตอนนี้พระเอกของเรากำลังฮึกเหิม onanong 2
13:20 Feb 24 English to Thai
Law (general) 		Civil Celebrant Of Marriages onanong 3
02:04 Feb 19 English to Thai
Electronics / Ele... 		seat warming BEAUBO 3
08:22 Feb 18 English to Thai
Religion 		Virgin Mary พระนางพรหมจารีมารี/พระแม่มารีผู้ทรงเป็นพรหมจารี Ann H. 2
05:08 Feb 13 ^ Jesus, I trust in thee. ข้าแต่พระเยซูคริสต์เจ้า ข้าพเจ้าเชื่อมั่นในพระองค์ Ann H. 1
05:32 Feb 10 English to Thai
Games / Video Gam... 		Sliver Queen สลิพเวอร์ ควีน elche 3
02:54 Feb 9 English to Thai
Electronics / Ele... 		First validated answer: wordcount ratio (not for points) Derek Zhang 1
15:16 Jan 24 English to Thai
Art, Arts & Craft... 		boonseub watsanga บุญสืบ วัดสง่า Yaiza Peraza 3
16:17 Jan 23 English to Thai
Poetry & Literatu... 		May your enemies run far away from you. ขอให้ศัตรูของท่านอย่าได้แผ้วพาน maxomel 2
06:51 Jan 23 English to Thai
Business/Commerce... 		failed fraud review ไม่ผ่านการตรวจสอบการฉ้อโกง Pornpun 1
17:41 Dec 3 '08 ^ Acquisition Sale dda 3
01:22 Nov 29 '08 English to Thai
Law (general) 		An assured tenancy (not for points) onanong 1
08:52 Nov 27 '08 English to Thai
Chemistry; Chem S... 		hydrogenated Marcus Vigilante 1
04:41 Nov 15 '08 English to Thai
Names (personal, ... 		Non-PRO: Jarryd ยาริด (not for points) georgia
Not a translator 		1
01:30 Oct 30 '08 English to Thai
Business/Commerce... 		Non-PRO: Made in Mexico ผลิตในประเทศเม็กซิโก Arturo Jiménez
Not a translator 		1
16:18 Oct 15 '08 English to Thai
Other 		Non-PRO: How was dinner? อาหารเย็นเป็นอย่างไรบ้าง? karlski3000 1
14:34 Oct 15 '08 ^ What time is work tomorrow? พรุ่งนี้ทำงานกี่โมง karlski3000 2
13:38 Oct 15 '08 ^ Non-PRO: How was work today? วันนี้ทำงานเป็นอย่างไรบ้าง karlski3000 1
12:32 Oct 13 '08 English to Thai
Law: Contract(s) 		อยากให้ช่วยแปลข้อความต่อไปนี้หน่อยครับ magyver
Not a translator 		-
15:32 Oct 4 '08 English to Thai
Linguistics 		Non-PRO: we are therefore I am เราเป็น (มีความเป็นมาแบบนี้) ดังนั้น ฉัน จึงเป็น ตัวฉัน(คนนี้) Lisa 3
03:07 Oct 4 '08 English to Thai
Other 		Non-PRO: I was ill for 3 or 4 days ฉันไม่สบายเป็นเวลา 3 หรือ 4 วัน karl
Not a translator 		2
16:17 Sep 4 '08 English to Thai
Computers (genera... 		Non-PRO: Admin dda 2
08:17 Sep 3 '08 English to Thai
Names (personal, ... 		Non-PRO: about run away visa in japan หลบหนีไปเมื่อวีซ่าขาดอายุ Nongluk Mondek 1
19:01 Aug 22 '08 English to Thai
Computers (genera... 		Non-PRO: Parent/child object dda 2
10:04 Aug 21 '08 English to Thai
Materials (Plasti... 		kickboard (not for points) onanong 1
09:12 Aug 21 '08 English to Thai
Mechanics / Mech ... 		One way arm แขนทางเดียว Phamanee 2
07:52 Aug 21 '08 English to Thai
Computers: Softwa... 		one sentence kchaussard 2
16:06 Aug 19 '08 English to Thai
Electronics / Ele... 		PRONE TO FLAT SPOTS, and Seperation Claw เอนไปยังจุดแบนราบ และคีมแยก Phamanee 1
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy