ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Turkish » Advertising / Public Relations

Keyline LED

Turkish translation: şekil sıralı LED / profil çizgisini gösteren sıralı LED


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Keyline LED
Turkish translation:şekil sıralı LED / profil çizgisini gösteren sıralı LED
Entered by: Taner Göde
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:07 Dec 13, 2007
English to Turkish translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations / Signage Lighting
English term or phrase: Keyline LED
Typical Fabricated Keyline LED Direct to Bulkhead
Burda LED değil esas sorun,
Keyline kelimesini Lambaya uyarlarken ne tür yorumlarınız olabilir,

Şimdiden Teşekkürler
M. Ali Bayraktar
Turkey
Local time: 00:08
şekil sıralı LED / profil çizgisini gösteren sıralı LED
Explanation:
Sn. Bayraktar, aşağıdaki 2. açıklamaya bakınız.

Definitions of keyline on the Web:

In artwork, an outline drawing of finished art to indicate the exact shape, position and size for such elements as halftones, line sketches, etc.
www.paperspecs.com/resources/glossary/k.htm

A black lined area on a layout or art board indicating a precise area for the placement of a color or black and white reproduction. It is generally noted specifically to use the
www.rockprint.com/dictionary.shtml

Any one of many partial or complete descriptions of past buying history coded to include name and address information and current status.
www.billfryer.com/glossary/glossfk.html

This is an image placer in layout that represents where an image is to go when it is printed. This placeholder doesn't print, but it fits the position and size of the image that will be printed in that spot. This Keyline often is a rectangle with an x through it.
www.adigitaldreamer.com/2/graphicdesignglossary.htm

This is the guide used in making plates and printing a piece--a diagram of copy and art for reproduction. (See mechanical)
www.digitalinkprint.com/glossary.html

A keyline, in graphic design, is a boundary line which separates color and monocromatic areas, or differently colored areas of printing on a given page or other printed piece. ...
en.wikipedia.org/wiki/Keyline

An outline drawn or set on artwork showing the size and position of an illustration or halftone.
www.printmatch.com.au/work/terms.html
Selected response from:

Taner Göde
Local time: 00:08
Grading comment
Teşekkürler Taner Bey
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Anahat led'i
Salih YILDIRIM
5şekil sıralı LED / profil çizgisini gösteren sıralı LED
Taner Göde


Discussion entries: 2





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
keyline LED
şekil sıralı LED / profil çizgisini gösteren sıralı LED


Explanation:
Sn. Bayraktar, aşağıdaki 2. açıklamaya bakınız.

Definitions of keyline on the Web:

In artwork, an outline drawing of finished art to indicate the exact shape, position and size for such elements as halftones, line sketches, etc.
www.paperspecs.com/resources/glossary/k.htm

A black lined area on a layout or art board indicating a precise area for the placement of a color or black and white reproduction. It is generally noted specifically to use the
www.rockprint.com/dictionary.shtml

Any one of many partial or complete descriptions of past buying history coded to include name and address information and current status.
www.billfryer.com/glossary/glossfk.html

This is an image placer in layout that represents where an image is to go when it is printed. This placeholder doesn't print, but it fits the position and size of the image that will be printed in that spot. This Keyline often is a rectangle with an x through it.
www.adigitaldreamer.com/2/graphicdesignglossary.htm

This is the guide used in making plates and printing a piece--a diagram of copy and art for reproduction. (See mechanical)
www.digitalinkprint.com/glossary.html

A keyline, in graphic design, is a boundary line which separates color and monocromatic areas, or differently colored areas of printing on a given page or other printed piece. ...
en.wikipedia.org/wiki/Keyline

An outline drawn or set on artwork showing the size and position of an illustration or halftone.
www.printmatch.com.au/work/terms.html

Taner Göde
Local time: 00:08
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 24
Grading comment
Teşekkürler Taner Bey
Login to enter a peer comment (or grade)

374 days   confidence: Answerer confidence 5/5
keyline led
Anahat led'i


Explanation:
self-explanatoy

Salih YILDIRIM
Turkey
Local time: 00:08
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 13, 2007 - Changes made by Taner Göde:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: