YUKARIDAKİ TANIMI SORULMUŞ OLDUĞU İÇİN VERDİM AKSİ HALDE NE UK NE DE aABD'DE BÖYLE BİR TERİM YOK HER GÜN GİTTİĞİMİZ "MALL" VAR. (Geçen ay UK'da idim şimdi MI-USA'dayım)
Automatic update in 00:
Answers
49 mins confidence: peer agreement (net): +2
aradığınız her şey burada
Explanation: bağlama göre şunlar da olabilir: tek duraklı alışveriş, alışverişte son durak, aradığınız her şey için tek mağaza
Bülent Malkoçlar Turkey Local time: 08:31 Specializes in field Native speaker of: Turkish PRO pts in category: 4
Grading comment
Cok tesekkurler.
2 hrs confidence:
ALIŞ-VERİŞ MERKEZİ
Explanation: bÖYLE TANIMLIYORUM.
Salih Yıldırım Turkey Local time: 08:31 Works in field Native speaker of: Turkish
Explanation: tüm kaynaklarda tek durak ofis olarak geçiyor.
-------------------------------------------------- Note added at 56 dakika (2009-05-25 16:20:12 GMT) --------------------------------------------------
google tr de
one stop shop tek durak ofis
şeklinde yazdığınızda göreceksiniz
-------------------------------------------------- Note added at 3 saat (2009-05-25 18:44:49 GMT) --------------------------------------------------
Explanation: Bizim geleneksel "bakkal" dükkanlarımız gibi, ancak daha geniş kapsamlı ama market'ten daha küçük; içinde her türten metanın satışa sunulduğu; tüketicinin bir seferde çeşitli ve farklı ihtiyaçlarını giderebileceği mağaza/dükkan
Nil Ekinci Turkey Local time: 08:31 Works in field Native speaker of: Turkish PRO pts in category: 4
The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to.
The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability.
Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together.
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +1