KudoZ home » English to Turkish » Automotive / Cars & Trucks

bezel

00:17 Oct 20, 2009

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Turkish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks

English term or phrase: bezel

X button are flush with the surrounding bezel şeklinde kullanılıyor. Daha önce sorulmuş ve çerçeve demek istiyorum, ancak otomotiv sektöründe hangisi tercih edilir, emin olmak istiyorum.

Erkan Dogan KudoZ activity Questions: 39 (3 open) (1 closed without grading) Answers: 126 United States
Local time: 12:36

Summary of answers provided

segman / bilezik

Salih Yıldırım

façeta

Mustafa Er (BSc MA)

cam yuvası

Abdullah Yetim

Discussion entries: 1

Answers

4 hrs confidence:

cam yuvası

Explanation:
cam yuvası

Abdullah Yetim
Turkey
Local time: 20:36
Native speaker of:

Turkish

The asker has declined this answer
No comment was given

6 hrs confidence:

façeta

Explanation:
Bezel
The crimped edge of metal that secures the glass face to an instrument. A bezel can be either decorative or functional. Some bezels are threaded and secure switches and control buttons to the dash , console, or steering column .

Mustafa Er (BSc MA)
Turkey
Local time: 20:36
Works in field
Native speaker of:

Turkish,

English

The asker has declined this answer
No comment was given

1 day22 hrs confidence:

segman / bilezik

Explanation:
Böyle hatırlıyorum.

--------------------------------------------------
Note added at 16 days (2009-11-05 01:37:32 GMT)
--------------------------------------------------

Erkan Bey, Lütfen bulunan doğru tanımı açıklayabilirmiydiniz? Teşekkürler.

Salih Yıldırım
Turkey
Local time: 20:36
Specializes in field
Native speaker of:

Turkish
PRO pts in category: 36