KudoZ home » English to Turkish » Business/Commerce (general)

risk-bearing capital

Turkish translation: nominal sermaye

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

16:49 Jan 9, 2011

English to Turkish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Accounting

English term or phrase: risk-bearing capital

"At the investment amount the client and other partners will invest risk-bearing capital in the company."

Gülnur Seyhanoğlu KudoZ activity Questions: 29 (none open) (1 without valid answers) Answers: 232 Turkey
Local time: 14:08

Turkish translation:nominal sermaye

Explanation:
http://www.casact.org/newsletter/index.cfm?fa=viewart&id=526...

Eleştiriye zinhar kapalı bir cevaptır. :)

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2011-01-09 20:07:06 GMT)
--------------------------------------------------

"Kayıtlı sermaye" eleştiri sayılmadığından, doğrudur; o şekilde de kullanıldığı yerler gördüm.

Selected response from:

xxxsilifke63

Grading comment

teşekkürler
3 KudoZ points were awarded for this answer