ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Turkish » Business/Commerce (general)

content business

Turkish translation: içerik sektörü


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:content business
Turkish translation:içerik sektörü
Entered by: nehirc
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:35 Oct 14, 2011
English to Turkish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: content business
content business

"In the 1980s, newspapers went after phone companies when they got into the content business, pre-web, offering information services via phone calls. " Jeff Jarvis (Public Parts)

content business TR karşılığı nedir acaba?
nehirc
içerik sektörü
Explanation:
"mobile content business" ve "internet based content business" gibi kullanım alanları mevcut.

Türkçe'de "içerik sektörü" kullanımını görmek için Google araması yapabilirsiniz.
Selected response from:

Metin Cihan
Local time: 14:09
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5içerik sektörü
Metin Cihan
4içerik hizmetleri
Recep Kurt
4dijital içerik servisi
Rasim Dağdelen


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
içerik sektörü


Explanation:
"mobile content business" ve "internet based content business" gibi kullanım alanları mevcut.

Türkçe'de "içerik sektörü" kullanımını görmek için Google araması yapabilirsiniz.

Metin Cihan
Local time: 14:09
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  M. Ali Bayraktar
6 mins

agree  Sinan Evcan
10 mins

agree  Nigar Çavuşoğlu Mancini
6 hrs

agree  Mine Oldeland
1 day12 hrs

agree  Ayşe Viran Soysal
6 days
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dijital içerik servisi


Explanation:
http://www.computerworld.com.tr/apple-1-eylulde-hangi-yeni-u...

http://www.bitdunyasi.com/tr/?Sayfa=Detay&Id=4629

Kolay gelsin.


Rasim Dağdelen
Turkey
Local time: 14:09
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
içerik hizmetleri


Explanation:
veya "içerik sunma hizmeti/hizmetleri"



--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-10-15 00:49:05 GMT)
--------------------------------------------------

"içerik sağlama hizmeti" de kullanılıyor


    Reference: http://tinyurl.com/6ka7372
Recep Kurt
Turkey
Local time: 14:09
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 2, 2011 - Changes made by nehirc:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: