Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Turkish translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / marriage | | English term or phrase: certificate of no impediment | | to allow turkish citizen to amrry abroard |
| | | Selected response from:
  Murad AWAD
Local time: 14:09
| Grading comment saol
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 mins confidence:  peer agreement (net): +1
28 mins confidence:
1 hr confidence:  peer agreement (net): +3 evlenme engeli yoktur belgesi
Explanation:
"Evlenme Ehliyet Belgesi"nin İngilizcesi "Certificate of Capacity to Marry", buna başka bir şey demek gerekir diye düşünüyorum. Umarım yardımcı olur. İyi çalışmalar.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-04-03 11:11:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tureng.com/search/Certificate of Capacity to Marr...
| Nurhayat KOKLU
Turkey
Local time: 14:09
Works in field
Native speaker of: Turkish
|
| |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
