ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
KudoZ home » English to Turkish » Chemistry; Chem Sci/Eng

dean stark

Turkish translation: Dean Stark Kapanı


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:dean stark
Turkish translation:Dean Stark Kapanı
Entered by: Fatih Şen (BA in ELL)
Options:
- Contribute to this entry

13:08 Nov 5, 2009Login or register (free) for more options.
English to Turkish translations [PRO]
Medical - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: dean stark
The reaction was continued for an additional 2 hours before beginning a dehydration using a dean stark apparatus.
nrdnyldz
Turkey
Local time: 06:09
Dean Stark Kapanı
Explanation:
also known as "Dean Stark tuzağı"


--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-11-05 13:18:43 GMT)
--------------------------------------------------

Poliimidler dean-stark kapanı ve NMP çözücüsü kullanılarak tek reaktör sentez yöntemine göre sentezlenmiştir. İmidizasyon adımında oluşan H2O'nun azeotrop ...
Selected response from:

Fatih Şen (BA in ELL)
Turkey
Local time: 06:09
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3Dean Stark Kapanı
Fatih Şen (BA in ELL)


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Dean Stark Kapanı


Explanation:
also known as "Dean Stark tuzağı"


--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-11-05 13:18:43 GMT)
--------------------------------------------------

Poliimidler dean-stark kapanı ve NMP çözücüsü kullanılarak tek reaktör sentez yöntemine göre sentezlenmiştir. İmidizasyon adımında oluşan H2O'nun azeotrop ...

Example sentence(s):
  • Tek ağızlı 500mL'lik bir balona bir Dean-Stark tuzağı, tuzağın üzerine de bir geri soğutucu takıldı.

    Reference: http://209.85.135.132/search?q=cache:dSGjEbeiaakJ:acikarsiv....
    Reference: http://kriemhild.uft.uni-bremen.de/viewvc/nop/dev/articles/t...
Fatih Şen (BA in ELL)
Turkey
Local time: 06:09
Native speaker of: Native in TurkishTurkish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Bumin
1 min
  -> Thanks
agree  Salih Yıldırım
49 mins
  -> Thanks
agree  mzahit29
1 hr
  -> Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy