ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Turkish » Finance (general)

Target grant


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:16 Jun 12, 2011
English to Turkish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: Target grant
The purpose of the Incentive Plan is to provide equity related rewards to the Group’s most senior executives for the accomplishment of key Group performance measures in order to align incentives and behaviours of these executives with the interests of the Group shareholders.

Participants are granted performance-based target shares under the Plan, with the vesting of these target grants subject to specific performance achievements over a three-year period.
DehaTranslation
Local time: 19:30


Summary of answers provided
5 +1hedeflenen hibe/teberru
Salih YILDIRIM
4 +1hedef hisse
Sinan Evcan


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
target grant
hedeflenen hibe/teberru


Explanation:
Imho

Salih YILDIRIM
Turkey
Local time: 19:30
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  egemtercume
16 hrs
  -> Teşekkür ederim.
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

29 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
target grant
hedef hisse


Explanation:
.

Sinan Evcan
Local time: 19:30
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 11

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Erkan Dogan: veya "hedef pay". Gayet yakışıklı olmuş :)
11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy