Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:24 Aug 30, 2008
English to Turkish translations [Non-PRO] Law (general)
English term or phrase:Forward looking statement
Forward looking statement için gelecek dönük ifadeler/açıklamalar diyebilir miyiz? Başlık olarak geçiyor
Explanation: Bu ifade Ekonomi İngilizcesinde biraz daha farklı (rapor/beyanname gibi) bir anlama sahip. Ancak genel kullanımda bu şekilde kullanılabilir.
In United States business law, a forward-looking statement is a statement that cannot sustain itself as merely a historical fact. A forward-looking statement predicts, projects, or uses future events as expectations or possibilities.