ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Turkish » Law (general)

full powers

Turkish translation: tam yetki


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:full powers
Turkish translation:tam yetki
Entered by: Ali Ender Uslu
Options:
- Contribute to this entry

12:56 Oct 26, 2009Login or register (free) for more options.
English to Turkish translations [Non-PRO]
Law/Patents - Law (general)
English term or phrase: full powers
it's used in the letter of attorney. We would like to know if "full powers" covers also selling authority.
eroglu
tam yetki
Explanation:
...
Selected response from:

Ali Ender Uslu
Turkey
Local time: 19:27
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3tam yetki
Ali Ender Uslu
5Ahzu kabza
Salih Yıldırım


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
tam yetki


Explanation:
...

Ali Ender Uslu
Turkey
Local time: 19:27
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Serkan Doğan
8 mins

agree  Gulay Baran
16 mins

agree  Süleyman Tuhanioğlu
2 days9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

51 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Ahzu kabza


Explanation:
Metni görmek lazım ancak "Vekaletname"de bu anlamı vermek için kullanılır ve "Vekaleti veren gibi aynı "Satın Alma ve Satma İşlemlerini" de kapsayan bir ifadedir.

Salih Yıldırım
Turkey
Local time: 19:27
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 7
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: