ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Turkish » Medical: Instruments

Base folio laminate


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:08 Aug 26, 2010
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Turkish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
English term or phrase: Base folio laminate
Diskus adı verilen astım cihazıyla ilgili metinden:
(Sorulan soru bu cihazın bir parçasıdır)
The base foil laminate is composed on the outer surface of orientated polyamide (OPA, nominal thickness 25µm) adhesive laminated to aluminium foil (nominal thickness 45µm), which is adhesive laminated to polyvinylchloride film, (nominal thickness 100µm), the product contact material on the inner surface
Whiz
Turkey
Local time: 16:05


Summary of answers provided
5Baz varak laminat
Salih YILDIRIM
2ana folyo tabakasıGannush


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
base folio laminate
ana folyo tabakası


Explanation:
.. sadece tahmin ediyorum

Gannush
Local time: 16:05
Native speaker of: Turkish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
base folio laminate
Baz varak laminat


Explanation:
Böyle yorumluyorum.

Salih YILDIRIM
Turkey
Local time: 16:05
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: