21:42 Feb 19, 2009 |
English to Turkish translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / roman/deyim | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vedat Diker United States Local time: 07:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Sülükler |
| ||
5 | asalaklar |
|
Sülükler Explanation: Leech: Sülük Sülükler ya da (Lat. Hirudinea), halkalı solucanlar şubesine ait bir (alt)sınıfdır. (http://tr.wikipedia.org/wiki/Sülük) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-02-19 23:23:25 GMT) -------------------------------------------------- "I will put the leeches on him." "Sülükleri üzerine salacağım." Sözkonusu kişiden para kopartmak kastediliyor, sanırım. Reference: http://tr.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCl%C3%BCk |
| |