ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
11:20 May 27 English to Turkish
Poetry & Literatu...
''Gently to hear, kindly to judge'' eozge 1
13:00 May 23 ^ aborted cartwheel mehmet eruluç 3
13:08 May 22 ^ Non-PRO: once and for all AyseBY 7
11:45 May 21 ^ copy line eozge 6
10:28 May 16 ^ have no illusions ben boş hayaller görmem sabaay 7
09:45 May 16 ^ stunned into silence sessizliğe gömülmüş sabaay 3
08:17 May 16 ^ make a tanner blanch ..tabakçının bile betini benzini attırır. sabaay 4
17:36 May 15 ^ celestial fortune's wheel semavi çarkıfelek sabaay 4
15:17 May 15 ^ Florence Floransa sabaay 3
07:15 May 7 ^ We got three miles on it üç mil önündeyiz sabaay 2
14:17 Apr 26 ^ measure mehmet eruluç 2
12:28 Apr 26 ^ kindness mehmet eruluç 5
12:22 Apr 26 ^ sequel mehmet eruluç 3
11:10 Apr 16 ^ that you are not concerned... (başkalarını) umursamadığınız için/umursamamayı eozge 6
09:09 Apr 9 ^ algıyla duymak eozge 4
10:21 Apr 2 ^ fering eozge 4
05:07 Apr 1 ^ maina eozge 2
18:44 Mar 29 ^ gingerbread eozge 2
08:19 Mar 28 ^ "riders on the storm" Sanye 7
02:59 Mar 19 ^ yours eozge 3
21:01 Feb 28 ^ still higher/still less eozge 3
14:56 Feb 24 ^ feet induced eozge 3
18:15 Feb 10 ^ freedom to be carried about eozge 7
20:20 Feb 5 ^ dejenerasyonun doruklarına yükselmek eozge 10
18:06 Jan 24 ^ Nothing succeeds like success eozge 5
00:08 Jan 24 ^ lying close eozge 5
12:16 Jan 12 ^ lady of substance elleripley 5
13:33 Jan 11 ^ chug mehmet eruluç 5
15:36 Jan 10 ^ mothy mehmet eruluç 5
19:03 Jan 7 ^ ridge road/ridgeway dağ yolu mehmet eruluç 2
11:32 Jan 7 ^ back up the chuck wagon dur hele elleripley 2
17:54 Jan 6 ^ icebox mehmet eruluç 4
12:26 Jan 6 ^ purified in soul eozge 5
18:29 Jan 5 ^ swing through mehmet eruluç 2
17:37 Jan 5 ^ fret-thump mehmet eruluç 2
11:26 Jan 5 ^ waffle mehmet eruluç 5
09:06 Jan 4 ^ convertingly kışkırtıcı biçimde mehmet eruluç 7
19:39 Jan 2 ^ angle mehmet eruluç 3
18:25 Dec 27 '11 ^ pro mehmet eruluç 4
17:39 Dec 27 '11 ^ make mehmet eruluç 2
20:21 Dec 23 '11 ^ do mehmet eruluç 2
18:43 Dec 18 '11 ^ throat mehmet eruluç 1
16:03 Dec 7 '11 ^ get mehmet eruluç 1
13:24 Dec 6 '11 ^ cart Taşımak mehmet eruluç 4
02:54 Dec 5 '11 ^ half out of one's wits sabaay 3
00:47 Dec 5 '11 ^ attempt at dignity vakur görünme gayreti sabaay 5
20:12 Dec 4 '11 ^ only enough sabaay 6
17:10 Dec 4 '11 ^ good birth sabaay 5
01:59 Dec 4 '11 ^ And a plague on the lot of you, Hepizinizn canı cehenneme sabaay 5
23:41 Dec 3 '11 ^ for two cold days and nights iki soğuk gün ve gece boyunca sabaay 5
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: