ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:08 Jun 5 '11 English to Turkish
Telecom(municatio... 		consult Yiğit Ati 2
11:02 Jun 5 '11 ^ forward destinary set Yiğit Ati 3
11:44 Jun 4 '11 ^ internal correspondent Yiğit Ati 4
11:28 Jun 4 '11 ^ Affected shortcuts Yiğit Ati 2
11:21 Jun 4 '11 ^ Buzzer sesli ikaz cihazi Yiğit Ati 6
09:51 May 24 '11 ^ set-top-box set üstü kutusu Yavuz TEPE 5
07:50 May 21 '11 ^ outbound calling Alcasaar 4
22:36 Aug 20 '10 ^ Digital trunking base station dijital trunk baz istasyonu Whiz 1
00:42 May 25 '10 ^ Remote PTZ Point-and-Click control Whiz 4
00:04 May 25 '10 ^ Carousel function Karusel fonksiyonu Whiz 3
23:51 May 24 '10 ^ evidence Whiz 3
23:28 May 24 '10 ^ Wipe and Wash command Whiz 2
20:12 May 24 '10 ^ PTZ go-to preset position Whiz 4
16:45 May 24 '10 ^ Fast evidence export Whiz 2
22:59 May 7 '10 ^ Outbound Roamer (dışarı) giden dolaşımcı Whiz 4
00:29 Feb 20 '10 ^ Domestic Lead Whiz 2
23:52 Feb 19 '10 ^ Rollout Plan Whiz 3
05:49 Jan 28 '10 ^ Video Cards with Skype Ali Tuna 3
15:58 Nov 3 '09 ^ streamed/streaming video İnternet üzerinde yayınlanan/izlenen video Erkan Dogan 6
09:11 Oct 19 '09 ^ tap-proof communication dinleme korumalı iletişim A. Sercan 3
12:05 Sep 18 '09 ^ Video skew compensation Whiz 3
10:48 Sep 18 '09 ^ The government filters that website. devlet tarafından bu web sitesine erişim engellenmektedir SeiTT 3
08:26 Apr 8 '09 ^ "Last mile" Whiz 3
11:52 Mar 23 '09 ^ Head of line controller Whiz 4
21:35 Feb 19 '09 ^ In-call menu Whiz 4
13:26 Jan 22 '09 ^ Telehousing Kiralık sunucu barındırma hizmetleri, sunucu barındırma Whiz 2
14:35 Nov 9 '08 ^ Ring Release Whiz 2
12:55 Nov 9 '08 ^ Non-Supervised Call Transfer Whiz 3
12:36 Nov 6 '08 ^ ... communication, display to operator Nura Bakinka 1
22:09 Sep 22 '08 ^ Pipe Whiz 1
11:04 Sep 22 '08 ^ Transmit/Receive Gain Whiz 3
09:22 Sep 22 '08 ^ Overlap Dial örtüşmeli arama Whiz 2
14:45 Sep 15 '08 ^ grooming gruplama Kenan ŞAHİN 4
19:50 Jun 22 '08 ^ litigation support Buket Yilmaz 4
21:16 Apr 2 '08 ^ Camp on çağrı park etme Selim Arslan 4
14:43 Feb 14 '08 ^ inter-clock sistem saati Dilek Senurkmez-Wollnik 2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy