ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:51 May 26 English to Turkish
Tourism & Travel 		JOURNEY AMBASSADOR Hasan Filik 3
10:05 May 23 ^ Non-PRO: Roof top pool Bora88
Not a translator 		2
21:55 May 20 ^ good value uygun fiyatlı (from test/homework) Nurullah ERDEM 4
20:36 Apr 5 ^ Non-PRO: Bus departure times Otobüs hareket saatleri MatijaB 2
20:34 Apr 5 ^ Non-PRO: Carpool otomobil paylaşımı MatijaB 1
08:27 Mar 17 ^ Executive suite executive suit terasus60 5
15:03 Jan 31 ^ walk in shower duşakabin Emel B. 8
09:18 Jan 21 ^ swim-up bar Mustafa Cetin 4
07:45 Jun 30 '11 ^ infinity pool Deniz Atlas Erbil 1
18:54 Apr 2 '11 ^ protectorate Adnan Özdemir 5
09:26 Mar 26 '11 ^ Community of Madrid Adnan Özdemir 5
19:31 Mar 25 '11 ^ agglomeration Adnan Özdemir 4
19:21 Mar 25 '11 ^ city state Adnan Özdemir 3
18:57 Mar 25 '11 ^ ring-road motorway Adnan Özdemir 3
18:52 Mar 25 '11 ^ entertainment district Adnan Özdemir 2
20:33 Mar 16 '11 ^ property assistance coordinators Cigdem Berrett 5
13:55 Jan 11 '11 ^ great sheet of Niagara Falls Whiz 2
18:25 Dec 29 '10 ^ Dip pool Whiz 2
16:03 Dec 29 '10 ^ signature s.e.a restaurant Whiz 4
15:04 Dec 29 '10 ^ Exterior Whiz 4
11:57 Dec 29 '10 ^ Good-value bed Whiz 4
11:56 Dec 29 '10 ^ town house Whiz 4
01:24 Dec 28 '10 ^ Bathroom amenity Whiz 4
00:20 Dec 28 '10 ^ Casual dining Whiz 4
22:35 Dec 13 '10 ^ Resort study Whiz 4
22:31 Dec 13 '10 ^ Eastern Head Massage Whiz 3
11:47 Apr 26 '10 ^ seals bob Penguenler ve fok balıkları ışıklar saçan buz mavis... A. Sercan 4
07:45 Apr 8 '10 ^ ... to stop driving for the day by midnight Gece yarısına kadar günboyu araba sürmeyi bırakmak DehaTranslation 5
07:02 Mar 12 '10 ^ gateway Tuğçem 2
13:08 Mar 11 '10 ^ cork tour Tuğçem 3
21:34 Mar 4 '10 ^ I have dare on giriştiğim / azmettiğim ilhanish 3
23:18 Feb 17 '10 ^ business facilities konferans, toplantı ve sekreterya hizmetleri (ofis hizmetleri) Nagme Yazgin 5
03:10 Feb 11 '10 ^ apartment or condo selen bozkurt 1
03:06 Feb 11 '10 ^ value rate guestroom selen bozkurt 2
23:23 Nov 12 '09 ^ Hidden Find Restaurant Keşfedilmemiş nesrinden 5
07:53 Nov 11 '09 ^ attraction turistik mekanlar nesrinden 8
22:10 Nov 4 '09 ^ price match guarantee denk fiyat garantisi/en düşük fiyat garantisi nesrinden 4
22:02 Nov 4 '09 ^ loyalty scheme müşteri sadakat programı nesrinden 5
21:48 Nov 4 '09 ^ redeem offer nesrinden 3
10:48 Oct 23 '09 ^ wide views foghorn 4
09:03 Oct 22 '09 ^ Tourist Office Turizm Danışma Bürosu Spodlite 3
11:54 Oct 21 '09 ^ rambling gezinme foghorn 3
08:12 Oct 21 '09 ^ outdoor life açık havada yaşam foghorn 6
22:26 Oct 18 '09 ^ Grab & Run breakfast al götür kahvaltı Melike Özen Çelik 6
11:57 Sep 4 '09 ^ hotel availability Emin Arı 3
13:48 Sep 3 '09 ^ Indian reservation Murat Bilgutay 3
03:12 Aug 18 '09 ^ powdered Erkan Dogan 4
03:08 Aug 18 '09 ^ buzzing scene Erkan Dogan 6
21:57 Apr 10 '09 ^ Full service hot meal tam menu yemek servisi Whiz 3
01:38 Jan 19 '09 ^ on-site tesis içinde / yerinde nesrinden 4
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy