Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Turkish translations [PRO]
Transport / Transportation / Shipping | | English term or phrase: survival suit | Survival suits, life vests, and ear defenders must be donned before departure, and worn at all times. Always exit the helicopter before inflating the life vest
ACİL YARDIMA İHTİYACIM VAR ARKADAŞLAR, ZAMANIM ÇOK AZ.
SAĞOLUN. |
|   Nilgün BayramKudoZ activityQuestions: 104 (none open) ( 5 closed without grading) Answers: 388
Turkey
| | Local time: 22:58
|
| | koruyucu tulum | Explanation:
..koruyucu tulum
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-04-06 11:00:12 GMT)
--------------------------------------------------
koruyucu tulum, can yeleği ve kulaklık/kulak koruyucuları
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-04-06 11:13:44 GMT)
--------------------------------------------------
koruyucu tulum, can yeleği ve kulaklık/kulak koruyucuları |
| Selected response from:
Serkan Doğan
Turkey
Local time: 22:58
| Grading comment Çok teşekkür ederim.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
2 mins confidence:  peer agreement (net): +5 koruyucu tulum
Explanation:
..koruyucu tulum
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-04-06 11:00:12 GMT)
--------------------------------------------------
koruyucu tulum, can yeleği ve kulaklık/kulak koruyucuları
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-04-06 11:13:44 GMT)
--------------------------------------------------
koruyucu tulum, can yeleği ve kulaklık/kulak koruyucuları
| Serkan Doğan
Turkey
Local time: 22:58
Works in field
Native speaker of:  Turkish
PRO pts in category: 12
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
