GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:49 Jul 4, 2008 |
English to Ukrainian translations [PRO] Tech/Engineering - Cinema, Film, TV, Drama | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ol_Besh Local time: 11:06 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | власне зйомка |
| ||
4 | знімання кіно |
|
власне зйомка Explanation: АБО Ж: сама зйомка Це якщо вірити оцьому перекладному посиланню: Журнал сайт журнала Киноимперия кино фильм кинотеатры кинофильм ...... так как principal photography, то бишь собственно сами съемки, нужно было завершить за 42 ... Алексей Балабанов закончил съемки нового фильма "Морфий" ... www.abvnn.ru/romerofilms.html - 51k - Кеш - Подібні сторінки |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
знімання кіно Explanation: КЛАСИФІКАЦІЯ ВИДІВ ЕКОНОМІЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ГК 009-96 / Секція O ...знімання кіно- та відеофільмів у кіностудіях (див. у 92.11.0) - діяльність агентств друку (див. у 92.40.0). 9213. 92.3. Інша розважальна діяльність. Частина ... www.met-online.kiev.ua/menu/dovidka/kved/o/ - 153k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.