Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Ukrainian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | | English term or phrase: VDM sentence | | The Matrix AIS can be connected to any GPS chart plotter that can accept VDM sentence at 38400 baud |
| SonechkoKudoZ activityQuestions: 662 ( 14 open) ( 1 without valid answers) ( 7 closed without grading) Answers: 0
Ukraine
| Local time: 14:21
|
| | Ukrainian translation:VDM-речення | Explanation:
Так і називається. А VDM не перекладається (це формат передачі даних, який використовується в навігаційних систмах разом з ABK, VDO, ACA, ACS, ALR, LRF, LR1, LR2, LR3, TXT)
... In addition the MATRIX AIS can be connected to any GPS chart plotter that can accept VDM sentence at 38400 baud. Navigate to Waypoints The ...
ebaytoday.ru/catalog/.../Marine.../270593986046
Внутренний ГЛОНАСС/GPS-приемник служит для синхронизации передач и как резервный ... Используя более мощные графические возможности внешнего АИС-плоттера, ... Выходящие предложения: ABK, VDO, VDM, ACA, ACS, ALR, LRF, LR1, LR2, LR3, TXT ...
www.peka.ru/equipment/.../triton_92/ |
| Selected response from:
 mk_lab
Local time: 14:21
| Grading comment Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
21 mins confidence:   peer agreement (net): +1 | vdm sentence VDM-речення
Explanation:
Так і називається. А VDM не перекладається (це формат передачі даних, який використовується в навігаційних систмах разом з ABK, VDO, ACA, ACS, ALR, LRF, LR1, LR2, LR3, TXT)
... In addition the MATRIX AIS can be connected to any GPS chart plotter that can accept VDM sentence at 38400 baud. Navigate to Waypoints The ...
ebaytoday.ru/catalog/.../Marine.../270593986046
Внутренний ГЛОНАСС/GPS-приемник служит для синхронизации передач и как резервный ... Используя более мощные графические возможности внешнего АИС-плоттера, ... Выходящие предложения: ABK, VDO, VDM, ACA, ACS, ALR, LRF, LR1, LR2, LR3, TXT ...
www.peka.ru/equipment/.../triton_92/
| mk_lab
Local time: 14:21
Specializes in field
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 28
|
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
