KudoZ home » English to Ukrainian » Internet, e-Commerce

Page header

Ukrainian translation: Заголовок сторінки (Верхній колонтитул сторінки)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Page header
Ukrainian translation:	Заголовок сторінки (Верхній колонтитул сторінки)
Entered by:	Natalia Gorobinskaya

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:51 Aug 13, 2009

English to Ukrainian translations [PRO]
Internet, e-Commerce / програмы

English term or phrase: Page header

Create new page PH_1(in Site: PH_2)

[DESCRIPTION]
// Page header of 'Create Page' that describes that the user is creating a new page in the current site. E.g.,

Natalia Gorobinskaya KudoZ activity Questions: 59 (1 open) (3 closed without grading) Answers: 19 Spain
Local time: 13:21

Заголовок сторінки (Верхній колонтитул сторінки)

Explanation:
З Microsoft Terminology Database (http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx)

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-08-13 15:55:21 GMT)
--------------------------------------------------

В цьому контексті радше "заголовок сторінки"