ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Ukrainian » Law (general)

state and federal taxes and dependency exemption

Ukrainian translation: податки штатів та федеральні податки і звільнення утриманців від подоходного податку


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:state and federal taxes and dependency exemption
Ukrainian translation:податки штатів та федеральні податки і звільнення утриманців від подоходного податку
Entered by: Yaryna Winkelspecht
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:39 Dec 14, 2009
English to Ukrainian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / settlement agreement
English term or phrase: state and federal taxes and dependency exemption
Назва пункту у мировій угоді
Yaryna Winkelspecht
Local time: 07:23
податки штатів та федеральні податки і звільнення утриманців від подоходного податку
Explanation:
www.ukrreferat.com :::Реферати Українською::: україномовні ...
Податкова система в США в основному трьохрівнева (федеральні податки, податки штатів, муніципальні податки; є невеликі податки і збори графств, ...
www.ukrreferat.com/index.php?referat=54094&pg=4 - Im Cache

ВЗАЄМОДІЯ РІВНІВ УПРАВЛІННЯ БЮДЖЕТНОЇ СИСТЕМИ ДЕРЖАВИ
Федеральні податки витісняють податки штатів чи навпаки? Запитання має очевидне практичне зна чення. При розгляді, наприклад, нещодавнього ...
www.library.ukma.kiev.ua/e-lib/NZ/NZV56.../02_horbachuk_v.p... -

Податкові системи федеративних держав | Податкове право
Система податків у цій країні трирівнева, федеральні податки виділяються, податки штатів і місцеві податки. У доходах бюджету велика частка непрямих ...
podatkove-pravo.ru/?p=92 - Im Cache

#
КНР. Закон
... технологією за світовими стандартами може претендувати на зниження або звільнення від подоходного податку на перші два або три прибуткові роки. ...
www.rada.kiev.ua/LIBRARY/catalog/law/chin5.htm - Im Cache
25 сесія XXIII скликання
Це стосувалося звільнення від подоходного податку коштів, виділених ВАТ "Гостомельський склозавод" на лікування своїй робітниці. ...
visnyk.irpen.kiev.ua/2001/11/Panorama3/sesia.html - Im Cache
Selected response from:

rubiko1976
Germany
Local time: 13:23
Grading comment
Дякую!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3податки штатів та федеральні податки і звільнення утриманців від подоходного податку
rubiko1976


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
податки штатів та федеральні податки і звільнення утриманців від подоходного податку


Explanation:
www.ukrreferat.com :::Реферати Українською::: україномовні ...
Податкова система в США в основному трьохрівнева (федеральні податки, податки штатів, муніципальні податки; є невеликі податки і збори графств, ...
www.ukrreferat.com/index.php?referat=54094&pg=4 - Im Cache

ВЗАЄМОДІЯ РІВНІВ УПРАВЛІННЯ БЮДЖЕТНОЇ СИСТЕМИ ДЕРЖАВИ
Федеральні податки витісняють податки штатів чи навпаки? Запитання має очевидне практичне зна чення. При розгляді, наприклад, нещодавнього ...
www.library.ukma.kiev.ua/e-lib/NZ/NZV56.../02_horbachuk_v.p... -

Податкові системи федеративних держав | Податкове право
Система податків у цій країні трирівнева, федеральні податки виділяються, податки штатів і місцеві податки. У доходах бюджету велика частка непрямих ...
podatkove-pravo.ru/?p=92 - Im Cache

#
КНР. Закон
... технологією за світовими стандартами може претендувати на зниження або звільнення від подоходного податку на перші два або три прибуткові роки. ...
www.rada.kiev.ua/LIBRARY/catalog/law/chin5.htm - Im Cache
25 сесія XXIII скликання
Це стосувалося звільнення від подоходного податку коштів, виділених ВАТ "Гостомельський склозавод" на лікування своїй робітниці. ...
visnyk.irpen.kiev.ua/2001/11/Panorama3/sesia.html - Im Cache

rubiko1976
Germany
Local time: 13:23
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 38
Grading comment
Дякую!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 14, 2009:
Kudoz queueIn queue => Public


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: