ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Urdu » General / Conversation / Greetings / Letters

Miniature


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:07 Jul 1, 2009
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Urdu translations [PRO]
Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters
English term or phrase: Miniature
I don't think you smart people need any explanation, but I request you to be creative and innovative.Avoid straight out of dictionary stuff.Thanks in advance.
Muhammad Abbas Saqib
Pakistan
Local time: 07:01


Summary of answers provided
4chota sa
Rizwan-Saleem


Discussion entries: 2





  

Answers


5 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
miniature
chota sa


Explanation:
chota sa (masculine) chotee see (femenine) the word bhought ( a lot) could be inserted before the male/feminine word to emphasise the size

Example sentence(s):
  • bhought chota sa (extremely small)
Rizwan-Saleem
Local time: 02:01
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in UrduUrdu
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy