ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Vietnamese » Business/Commerce (general)

multi- channel selling

Vietnamese translation: bán hàng đa kênh


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:32 Jun 8, 2010
English to Vietnamese translations [Non-PRO]
Marketing - Business/Commerce (general) / multi-channel selling
English term or phrase: multi- channel selling
online guests realize of multi-channel selling
dangthiailoc
Vietnam
Vietnamese translation:bán hàng đa kênh
Explanation:
Bán hàng đa kênh là bán hàng thông qua nhiều phương thức tiếp cận khách hàng như bán hàng trên web, bán lẻ trực tiếp, gửi thư quảng cáo, v.v.

Đây không phải là bán hàng đa cấp, có tiếng Anh là Network Marketing hoặc Multi-Level Marketing
Selected response from:

Hoa Nguyen
Vietnam
Local time: 04:16


Summary of answers provided
5bán hàng đa cấp
Ha Le
4bán hàng đa kênhHoa Nguyen


  

Answers


1 day4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
bán hàng đa cấp


Explanation:
multi-channel is đa cấp

Ha Le
Vietnam
Works in field
Native speaker of: Vietnamese
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day21 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bán hàng đa kênh


Explanation:
Bán hàng đa kênh là bán hàng thông qua nhiều phương thức tiếp cận khách hàng như bán hàng trên web, bán lẻ trực tiếp, gửi thư quảng cáo, v.v.

Đây không phải là bán hàng đa cấp, có tiếng Anh là Network Marketing hoặc Multi-Level Marketing

Hoa Nguyen
Vietnam
Local time: 04:16
Works in field
Native speaker of: Native in VietnameseVietnamese
Notes to answerer
Asker: All right, bán hàng đa kênh

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: