ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Finnish to English » Marketing / Market Research

alkio

English translation: element


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Finnish term or phrase:alkio
English translation:element
Entered by: TimoK
Options:
- Contribute to this entry

14:49 Oct 22, 2009Login or register (free) for more options.
Finnish to English translations [PRO]
Science - Marketing / Market Research
Finnish term or phrase: alkio
Seuraavassa vaiheessa määritellään otosyksikkö. Se voi olla esimerkiksi yksilö, ruokakunta, toimipaikka tai yritys. Otosyksikkö voi sisältää useitakin ***alkioita***.
TimoK
Finland
Local time: 18:33
element
Explanation:
Tämä on tilastotieteessä ja matematiikassa käytetty termi
Selected response from:

Erkki Pekkinen
Finland
Local time: 18:33
Grading comment
Kiitoksia!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5element
Owen Witesman
4elementary unit
Marju Galitsos
4elementErkki Pekkinen


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
element


Explanation:
Tämä on tilastotieteessä ja matematiikassa käytetty termi

Example sentence(s):
  • Groups of elements of , for example , are subsets of A.

    Reference: http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Element+(mathemati...
Erkki Pekkinen
Finland
Local time: 18:33
Works in field
Native speaker of: Native in FinnishFinnish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Kiitoksia!
Login to enter a peer comment (or grade)

27 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
element


Explanation:
If you were analyzing census data you could take a random sample of the neighborhoods included in the census--but the neighborhood data is actually an aggregate of information about individual people who were measured. So the individual people exist as elements in the data, but have been aggregated into larger units of analysis.


    Reference: http://www.uic.edu/classes/socw/socw560/Sampling1.htm
Owen Witesman
United States
Local time: 09:33
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
elementary unit


Explanation:
Oheisessa linkissä myös otanta yms. tilastotermejä.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-22 16:00:32 GMT)
--------------------------------------------------

Linkistä:
The primary sampling unit may be an elementary unit or a cluster of units...
http://books.google.fi/books?id=7tNUu92d5PkC&pg=PA198&lpg=PA...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-22 16:05:49 GMT)
--------------------------------------------------

Linkistä:
Erityisesti markkinoinnissa tilastotieteellä on merkittävä rooli.
http://www.uta.fi/laitokset/mattiet/tilasto/op9799.html#1.1


    Reference: http://www.joensuu.fi/statistics/tilsanat.txt
Marju Galitsos
Finland
Local time: 18:33
Works in field
Native speaker of: Native in FinnishFinnish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: