| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Finnish term or phrase: | orientoitunut | | English translation: | oriented | | Entered by: | tarja |
| Options:
- Contribute to this entry |
Finnish to English translations [PRO]
Medical (general) | | Finnish term or phrase: orientoitunut | can anyone suggest a translation of this when it refers to a doctor's appraisal of a patient's status?
thanks |
| Spencer AllmanKudoZ activityQuestions: 128 ( 1 open) ( 2 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 142
United Kingdom
| Local time: 13:44
|
| | oriented | Explanation:
Standard assessment (and the preferred status of the patient!): "oriented to time and place" |
| Selected response from:
tarja
Australia
Local time: 00:44
| Grading comment thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:  peer agreement (net): +1 | oriented
Explanation:
Standard assessment (and the preferred status of the patient!): "oriented to time and place"
| tarja
Australia
Local time: 00:44
Specializes in field
Native speaker of:  Finnish
PRO pts in category: 83
|
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
