KudoZ home » Finnish to English » Religion

Evankelis luterilainen

English translation: Evangelical Lutheran


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Finnish term or phrase:Evankelis luterilainen
English translation:Evangelical Lutheran
Entered by: Desmond O'Rourke
Options:
- Contribute to this entry

22:53 May 15, 2003Login or register (free) for more options.
Finnish to English translations [Non-PRO]
Religion / Religion
Finnish term or phrase: Evankelis luterilainen
Suomen yleisin uskoto/ the main religion of Finland
Tarja Hannola
Evangelical Lutheran
Explanation:
Jos tarkoitat sillä evankelis-luterilaista uskontoa, vastaus on Evangelical Lutheranism

Muutoin
Suomen evankelis-luterilainen kirkko
The Evangelical Lutheran Church of Finland (ilman väliviivaa)

www.finnishtrans.com
Selected response from:

Desmond O'Rourke
United States
Local time: 01:54
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3Evangelical Lutheran
Desmond O'Rourke
4 +2Evangelical LutheranAuri Paajanen


  

Answers

21 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Evangelical Lutheran


Explanation:
Jos tarkoitat sillä evankelis-luterilaista uskontoa, vastaus on Evangelical Lutheranism

Muutoin
Suomen evankelis-luterilainen kirkko
The Evangelical Lutheran Church of Finland (ilman väliviivaa)

www.finnishtrans.com

Desmond O'Rourke
United States
Local time: 01:54
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Will Matter: exactly and DOR beat me to it.....
1 hr
agree  Alexander Alexandrov
10 hrs
agree  Kvasir
1 day17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)


22 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Evangelical Lutheran


Explanation:
Suomen evankelisluterilainen kirkko = The Evangelical Lutheran Church of Finland

Ks. esim.

http://www.evl.fi/english/

Auri Paajanen
United Kingdom
Local time: 06:54
Native speaker of: Native in FinnishFinnish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Will Matter
1 hr
agree  Kvasir
1 day17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list
KudoZ translation help
Over 2 million questions asked
Latest translation questions
Ask question
Search archives



Professional translator or interpreter?
Register now for more KudoZ options and many more features for language professionals.

Get started with ProZ.com »

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy