Flemish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / General | | Flemish term or phrase: Boordtabellen | | Sorry, no context. It's a heading in a table. |
| Bracha de ManKudoZ activityQuestions: 89 ( 1 open) ( 4 without valid answers) Answers: 0
Israel
| Local time: 18:07
|
| | Outline tabels | Explanation:
Has apparently been asked in Dutch-English:
... KudoZ Points Earned Dutch>English Bus/Financial Answers given: 187 Date, Term asked,Answer provided, Points, Glossary. ... Aug 27 2001, boordtabel, outline table, ... OK. ...
www.proz.com/ ?sp=k_h&disc=6&pair=dut_eng&eid_s=2127
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2004-03-05 19:17:15 GMT)
--------------------------------------------------
Or summary charts; also data display
Go to: http://www.proz.com/?sp=h&id=79480&keyword=boordtabel
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 20 mins (2004-03-06 00:53:43 GMT)
--------------------------------------------------
tables, that is, Bracha... |
| Selected response from:
 Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 17:07
| Grading comment Reliable Evert, as always!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
33 mins confidence:  peer agreement (net): +1 | Outline tabels
Explanation:
Has apparently been asked in Dutch-English:
... KudoZ Points Earned Dutch>English Bus/Financial Answers given: 187 Date, Term asked,Answer provided, Points, Glossary. ... Aug 27 2001, boordtabel, outline table, ... OK. ...
www.proz.com/ ?sp=k_h&disc=6&pair=dut_eng&eid_s=2127
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2004-03-05 19:17:15 GMT)
--------------------------------------------------
Or summary charts; also data display
Go to: http://www.proz.com/?sp=h&id=79480&keyword=boordtabel
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 20 mins (2004-03-06 00:53:43 GMT)
--------------------------------------------------
tables, that is, Bracha...
| Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 17:07
Works in field
Native speaker of:  Dutch, Flemish
PRO pts in category: 11
|
| | Grading comment | Reliable Evert, as always! |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
