ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
KudoZ home » Flemish to English » Law (general)

aanmaning tot inzage


22:52 Oct 10, 2009Login or register (free) for more options.
Flemish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Divorce
Flemish term or phrase: aanmaning tot inzage
The document is entitled:

aanmaning tot inzage van de staat van vereffening

followed by a list of the parties assets in the community of property - huwgemeenschap

It seems to warn the parties to examine the statement of settlement. I find it a bit odd. Anyone heard this term "aanmaning tot inzage"
Andre de Vries
United Kingdom
Local time: 20:40



Discussion entries: 2





  

Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy