https://www.proz.com/kudoz/french/medical/201912-surexpression.html

surexpression

French translation: surexpression

06:24 May 16, 2002
French language (monolingual) [Non-PRO]
Medical
French term or phrase: surexpression
Une substance en combinaison avec la proteine PML et/ou un agent induisant la surexpression de la proteine PML. Je sais que le mot "expression" dans ce contexte (sur les genes etc.) provient du mot anglais "expression". Mais je n'arrive pas a le traduire. Est-ce que quelequ'un pourrait proposer un synonyme pour faciliter la traduction.
Irma
Selected answer:surexpression
Explanation:

CONT - Cette information est particulièrement intéressante lorsque des vecteurs, mis au point pour la surexpression de protéines ou pour la génération de protéines de fusion, sont utilisés pour le sous-clonage d'un gène d'intérêt. L'identification de la phase de lecture pour la région codante (c'est-à-dire qui sera transcrite puis traduite en protéine) suivie d'une recherche informatique d'homologies avec des gènes déjà clonés peut conduire à de nombreuses informations sur la structure et la fonction du produit du gène. s
Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 07:06
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4surexpression
GILLES MEUNIER


Discussion entries: 1





  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
surexpression


Explanation:

CONT - Cette information est particulièrement intéressante lorsque des vecteurs, mis au point pour la surexpression de protéines ou pour la génération de protéines de fusion, sont utilisés pour le sous-clonage d'un gène d'intérêt. L'identification de la phase de lecture pour la région codante (c'est-à-dire qui sera transcrite puis traduite en protéine) suivie d'une recherche informatique d'homologies avec des gènes déjà clonés peut conduire à de nombreuses informations sur la structure et la fonction du produit du gène. s

GILLES MEUNIER
France
Local time: 07:06
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 44
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: