ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
18:22 Feb 9 French to Dutch
Electronics / Ele... 		ordre de coût d’outillage solejnicz 2
10:04 Jan 9 ^ éjecteurs de levée solejnicz -
09:52 Jan 9 ^ prise opérateur solejnicz 2
16:28 Jan 7 ^ mise en air solejnicz 2
09:11 Oct 18 '11 ^ Goulots de refoulement de l'air IsabelleTalk 1
07:48 Oct 14 '11 ^ pré-caisse Carolien de Visser 2
07:00 Oct 14 '11 ^ appel capacitif aanraakgevoelige knop/toets Carolien de Visser 2
19:41 Sep 17 '11 ^ cache en plastique plastieken afdekplaatje Emmanuel Goldberg 1
07:44 Jul 21 '11 ^ passage en réducteur solejnicz -
17:50 Jul 20 '11 ^ goupille de by-pass solejnicz 0
17:47 Jul 20 '11 ^ pupitre de push solejnicz -
14:26 Jul 20 '11 ^ commande de rentrée solejnicz -
13:22 Jul 20 '11 ^ cycle sur frein solejnicz -
20:25 Jul 19 '11 ^ poste tournant solejnicz -
20:10 Jul 19 '11 ^ comodo clignotant Pinkerschakelaar solejnicz 1
11:57 Jul 11 '11 ^ clinquant uitzetvoeg Silvy Codde 1
12:54 Jun 28 '11 ^ prise <> contact stopcontact <> contact Gretel Schoukens 1
12:41 Jun 28 '11 ^ écrantage Gretel Schoukens -
15:00 Jun 21 '11 ^ interrupteur de dérogation interventieschakelaar/derogatieschakelaar (B) Gretel Schoukens 1
08:35 Jun 20 '11 ^ groupe électrogène intérieur capoté et insonorisé inpandige generator in geluidgedempte kast Gretel Schoukens 1
08:55 Jun 15 '11 ^ demande de maintien de service solejnicz 0
18:31 Apr 29 '11 ^ Nacelles PeleP 1
17:36 Apr 28 '11 ^ Distribution 2 marches PeleP 1
17:00 Apr 28 '11 ^ couple de pont PeleP 2
11:42 Mar 22 '11 ^ Non-PRO: une longueur de mou lovée en plinthe (from test/homework) Myrene 1
11:40 Mar 22 '11 ^ Non-PRO: Goulotte/ chemin de câble (from test/homework) Myrene 1
10:49 Nov 4 '10 ^ une paire 9/10ème kabel 1 paar, diameter 0,9 mm² Gretel Schoukens 3
09:22 Aug 12 '10 ^ feux supérieurs à LED solejnicz 1
11:57 Aug 11 '10 ^ arrête vive Silvy Codde 2
22:31 Jul 28 '10 ^ boitier de commande déporté solejnicz 1
18:20 Jul 25 '10 ^ Poste d’agitation solejnicz 2
14:59 Jul 25 '10 ^ couvercles d’agitation solejnicz 1
20:54 Jul 24 '10 ^ machines d’agitation à peinture verfmengmachines solejnicz 1
20:37 Jul 24 '10 ^ dissipateur à ailettes geribde koelplaat solejnicz 1
19:54 Jul 24 '10 ^ bornes dangereuses solejnicz 1
10:16 Jul 16 '10 ^ en respectant par rapport au détrompeur solejnicz 0
07:26 Jun 28 '10 ^ numéro de pince nummer van de stroomtang ann huwaert 1
19:45 May 30 '10 ^ tuteur énergie energie-adviseur, energiesnoeier Laurent Slowack 2
08:51 May 26 '10 ^ Indicateur de défaut de passage Foutstroomdetector Ellen-Marian Panissieres-Beuker 2
08:47 May 26 '10 ^ Appareillage haut de poteau Apparatuur top elektriciteitsmast Ellen-Marian Panissieres-Beuker 2
13:08 Feb 14 '10 ^ pieds de limitation de couple PEKOTRAD -
13:06 Feb 14 '10 ^ mise sous couple PEKOTRAD -
13:05 Feb 14 '10 ^ synoptique de la machine (machine)overzichtspaneel PEKOTRAD 2
13:00 Feb 14 '10 ^ optocouplées optisch gekoppeld, optogekoppeld PEKOTRAD 1
12:58 Feb 14 '10 ^ interruptions interrupties PEKOTRAD 1
15:51 Feb 5 '10 ^ isolant du câble de masse à la toile isolante volledige zinsdeel ann huwaert 1
20:09 Nov 2 '09 ^ Non-PRO: baie de radio-fréquence fixe NelD 1
18:11 Sep 21 '09 ^ sortie de fin de course Winged Words 0
18:53 Sep 18 '09 ^ Non-PRO: tubage vide NelD 1
16:49 Sep 18 '09 ^ multiprise coupe-veille stekkerdoos met standbykiller Erik Boers 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy