Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s) | | French term or phrase: réunions de capitalisation Pays | Context:
"Les QDF sont émises soit directement par les sites, soit via les réunions de capitalisation Pays"
QDF = Questions De Fond.
Kan iemand mij hiermee a.u.b. snel helpen? Bedankt. |
|  solejniczKudoZ activityQuestions: 913 ( 1 open) ( 25 without valid answers) ( 48 closed without grading) Answers: 620
Netherlands
| | Local time: 07:38
|
| | nationale kapitalisatiebijeenkomsten | Explanation:
in NGO-context (feedback en kapitalisatie zijn hier niet helemaal hetzelfde)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-06-29 21:48:56 GMT)
--------------------------------------------------
of: kapitalisatievergaderingen |
| Selected response from:
 Els Thant, M.A., B.Tr.
Ecuador
Local time: 00:38
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   nationale kapitalisatiebijeenkomsten
Explanation:
in NGO-context (feedback en kapitalisatie zijn hier niet helemaal hetzelfde)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-06-29 21:48:56 GMT)
--------------------------------------------------
of: kapitalisatievergaderingen
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
