ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
14:49 Apr 19 French to Dutch
Medical (general) 		Rectitude de la courbure cervicale Marie-Louise van Brouwershaven 1
14:29 Apr 19 ^ arthrose inter apophysaire postérieur Marie-Louise van Brouwershaven -
12:52 Mar 6 ^ avec enfoncement sur foyer multifracturaire irradiant du Jessica Mulder 1
09:23 Jan 27 ^ incurique Johan Bouman 2
10:32 Dec 14 '11 ^ fraction sanguine coagulante Charlotte Klima 3
15:36 Nov 22 '11 ^ appel d\'honoraires aanvraag tot vergoeding Katrien De Clercq 2
09:47 Jul 6 '11 ^ calque cutané Lode Demetter 1
11:57 Jul 5 '11 ^ PPP Carolien de Visser 1
11:50 Jul 5 '11 ^ HME (hypermobilité externe) PLRI (postero-laterale rotatoire instabiliteit) Carolien de Visser 1
11:41 Jul 5 '11 ^ TP achterste schuiflade Carolien de Visser 2
07:15 Jul 5 '11 ^ PAPE (point d\'angle postéro-externe) PLC Carolien de Visser 1
17:28 May 4 '11 ^ subvention éducative sans restriction onvoorwaardelijke educatieve subsidie Lode Demetter 1
12:29 Apr 30 '11 ^ fracture avec tassement compression flexion de L3 Marie-Louise van Brouwershaven 1
15:34 Feb 25 '11 ^ lignées de cellules sanguines bloedcellijnen Jan VDBulcke 1
14:20 Feb 23 '11 ^ noradrénergiques-serotoninergiques noradrenerg-serotonerge Kaat 2
14:19 Feb 23 '11 ^ points gachettes triggerpoints Kaat 2
12:52 Feb 8 '11 ^ médiant filtrant filtermedium Katrien De Clercq 1
11:14 Feb 8 '11 ^ en creux Katrien De Clercq 3
10:58 Jan 17 '11 ^ à front raide Katrien De Clercq 2
10:03 Nov 25 '10 ^ zin Katrien De Clercq 1
17:07 Nov 19 '10 ^ notion de traumatisme crânio-cervical en flexion-extension Ballistic 2
09:19 Oct 22 '10 ^ parfumés avec bourrelet réglable met geur behandeld anesthesiemasker met verstelbare band Mariette van Heteren 1
09:06 Oct 22 '10 ^ crochet couleur gekleurde haakring Mariette van Heteren 1
19:34 Sep 21 '10 ^ mise au point Katrien De Clercq 5
18:27 Aug 27 '10 ^ dégradé gelijkmatige overgang Katrien De Clercq 1
12:38 Aug 27 '10 ^ médecin de suivi Nil Ramos 3
11:32 Aug 27 '10 ^ lépismatiques Katrien De Clercq 3
12:07 Aug 23 '10 ^ cellules natives lichaamseigen cellen Kaat 1
15:10 Aug 10 '10 ^ Non-PRO: surimpression Bram Poldervaart 1
12:16 Jun 6 '10 ^ goutte sereine Lode Demetter -
07:58 May 20 '10 ^ en salle Katrien De Clercq 1
06:16 May 20 '10 ^ marquer l'éveil Katrien De Clercq 3
14:06 May 18 '10 ^ hyperéveil hyperarousal Katrien De Clercq 2
11:37 Mar 6 '10 ^ triage triage Lode Demetter 1
21:16 Feb 9 '10 ^ CV intra-série variatiecoëfficiënt binnen de reeks Katrien De Clercq 1
20:15 Feb 9 '10 ^ pool de dilution verdunde pool Katrien De Clercq 1
12:14 Jan 27 '10 ^ grade génomique Katrien De Clercq 1
14:38 Nov 27 '09 ^ récupération Katrien De Clercq 2
13:09 Nov 26 '09 ^ extracteur Katrien De Clercq 1
12:13 Nov 26 '09 ^ arrivée (reservoir)ingang Katrien De Clercq 2
15:12 Oct 16 '09 ^ appeller le 15 (medisch) noodnummer bellen Debby Nieberg 4
12:52 Oct 7 '09 ^ Non-PRO: lot lotnummer shenja dieltjens 2
11:48 Sep 29 '09 ^ formule diffusante formule met geleidelijke afgifte Kaat 4
11:46 Sep 29 '09 ^ couche compacte corium/lederhuid Kaat 2
11:45 Sep 29 '09 ^ couche desquamante de laag die vervelt Kaat 2
20:00 Sep 8 '09 ^ Comité d'Etique Hospitalo-Facultaire-Erasme Carolien de Visser 1
09:52 Aug 27 '09 ^ matelas coquille vacuümmatras Anneken 1
09:45 Aug 27 '09 ^ civière-chaise stoelbrancard Anneken 2
07:46 Aug 26 '09 ^ Non-PRO: chargés verantwoordelijk shenja dieltjens 1
07:32 Aug 26 '09 ^ Non-PRO: existant bestaande shenja dieltjens 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy