KudoZ home » French to Dutch » Transport / Transportation / Shipping

LàV

Dutch translation: Ma-Vr

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	LàV
Dutch translation:	Ma-Vr
Entered by:	kalkje

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:48 Aug 5, 2009

French to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping / openbaar vervoer

French term or phrase: LàV

In een rapport over openbaar vervoer worden enkele lijnen genoemd, met daarachter (LàV). Ik kom er maar niet achter wat die afko nu betekent.
Het zijn buslijnen, dat heb ik al weten te achterhalen en het ov-bedrijf in kwestie heeft ook treinen. Daarom zat ik te denken aan "ligne à voitures/véhicules"; dat lijkt niet zo voor te komen. Heeft iemand een beter idee?

kalkje KudoZ activity Questions: 268 (1 open) (35 closed without grading) Answers: 125
Local time: 17:42

Ma-Vr

Explanation:
Lundi à vendredi

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-08-05 09:55:52 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.veolia-transport-idf.fr/veolia/apps/netportal/com...