ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
10:53 Mar 10 French to Dutch
Transport / Trans... 		appareils nomades Erik Boers -
10:59 Jan 7 ^ coincement lié au basculement solejnicz 1
22:33 Jan 6 ^ AU par poste solejnicz 0
16:58 Jan 6 ^ cloison barrières immatérielles centrale solejnicz 1
13:21 Jan 6 ^ transfert découpe solejnicz -
15:57 Dec 2 '11 ^ zone en rétention Katrien De Clercq 2
18:03 Jul 20 '11 ^ (pelle) rentrée solejnicz 3
09:29 Jun 29 '11 ^ roue de soufflage blaaswiel (soms in bredere zin: strekblaasmachine) Dineke Vermet 3
17:51 Mar 10 '11 ^ Rapport d’arrivage ontvangstbon Steven Soenen 1
18:00 Mar 3 '11 ^ Non-PRO: tracés à l\'emporte-pièce dat wegen scherpe bochten maken ann huwaert 1
19:19 Oct 26 '10 ^ Non-PRO: lisser la charge ann huwaert 1
16:06 Sep 30 '10 ^ freinte gewichtsverlies jozef-jan markey 1
21:36 Aug 11 '10 ^ caisse dédiée solejnicz 1
20:04 Aug 11 '10 ^ charnière double noeud solejnicz 1
18:53 Aug 11 '10 ^ bras de renfort à grande inertie solejnicz 1
18:35 Aug 11 '10 ^ à la moyenne du segment solejnicz 1
18:31 Aug 11 '10 ^ en double étage solejnicz 2
10:26 Jul 9 '10 ^ ponts Marijke Huijgen 1
10:19 Jul 9 '10 ^ réducteur Marijke Huijgen 2
15:13 Jun 29 '10 ^ dina-park \'dina-park\' elektronische parkeerkaart Laurent Slowack 1
08:19 May 17 '10 ^ tarif remisé solejnicz 1
14:20 May 12 '10 ^ retours SAV solejnicz 1
17:27 Apr 8 '10 ^ rétract reachtruck Kaat 2
13:15 Mar 26 '10 ^ pont dek kalkje 2
10:16 Nov 18 '09 ^ hulp met zin Steven Mertens 2
13:44 Oct 30 '09 ^ Chariot de trancanage spoel-/ kabelwinder Ingeborg Gonizzi 1
09:48 Oct 30 '09 ^ Protège-calandre grillebescherming Ingeborg Gonizzi 3
11:41 Sep 4 '09 ^ garder le cap (enkele tips) om op de goede weg te blijven The_Sentinel 5
07:53 Sep 1 '09 ^ accélération latérale accelaratie langs de zijkant The_Sentinel 1
07:35 Sep 1 '09 ^ accélération transversale transversale versnelling The_Sentinel 1
06:18 Sep 1 '09 ^ accusé de suivi Gerda Rijsselaere 4
10:03 Aug 15 '09 ^ hulp met zin Steven Mertens 1
09:48 Aug 5 '09 ^ LàV Ma-Vr kalkje 1
17:35 Aug 4 '09 ^ avec arrêt Accidents avec arrêt: (lett.) ongevallen leidend tot ziekteverzuim/werkonderbreking solejnicz 1
17:31 Aug 4 '09 ^ avec arrêt (hier) solejnicz 0
12:14 Aug 4 '09 ^ heures de frange kalkje 2
08:01 Jun 29 '09 ^ projet de marché voorlopige aanbesteding Ingeborg Gonizzi 2
11:26 Mar 25 '09 ^ Mode dégradé noodloopfunctie Ingeborg Gonizzi 1
16:44 Jan 20 '09 ^ plateforme aéroportuaire Sherefedin MUSTAFA 3
09:53 Dec 9 '08 ^ vol de rabattement ou d'apport aanvoervlucht Veerle Gabriels 1
09:44 Dec 9 '08 ^ fédère Steven Mertens 2
07:46 Oct 22 '08 ^ train portique onderstel Karolien Willems 1
13:46 Oct 16 '08 ^ girouette bestemmingsaanduiding Karolien Willems 2
12:07 Jul 11 '08 ^ calotin binnenvoering Ingeborg Gonizzi 1
18:16 Jun 12 '08 ^ Automotrice treinstel; motorstel Marcel F 3
12:09 Feb 11 '08 ^ skinnés skinverpakking Katrien De Clercq 4
15:55 Dec 5 '07 ^ Crédit documentaire documentair krediet Ellen-Marian Panissieres-Beuker 1
15:54 Dec 5 '07 ^ Remise documentaire documentaire afgifte Ellen-Marian Panissieres-Beuker 2
21:51 Nov 21 '07 ^ sortie de tri sorteerresultaat jenny van driel 1
10:50 Nov 16 '07 ^ porte-écluse schutdeur MOTS 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy