small details 15:26 Dec 16, 2015
that are not so small ... "Le coefficient [DE QUOI PAR RAPPORT A QUOI??] est égal à un taux de marge [DE QUOI PAR RAPPORT A QUOI??] ....
Knowing these "details" would maybe avoid shooting in the fog, and might result in better targeted answers ....
one way or another, "l'actualisation" most certainly is not about any kind of "updating" but about calculating "la valeur actualisée" (presumably of the goodwill);
also, "the actualisation" is way off-mark, a false friend of the worst variety. |